查询词典 the press

Colin Powell, America's outgoing secretary of state, said he was concerned about developments in Russia affecting freedom of the press and the rule of law, and harrumphed that America would not ratify a treaty on conventional weapons in Europe until Russia withdrew troops from neighbouring countries.

美国即将离职的国务卿鲍威尔曾表示关注俄罗斯干涉新闻自由和限制法治进程的问题，并指出如果俄罗斯不从邻国撤军，美国将不会欧洲常规武器合约上签字。

Following the raid at Scarborough in December 1914, at which the Royal Navy was, at least so far as the press and popular opinion were concerned, caught napping, a determined effort was made to find and destroy Hipper's squadron.

在1914年12月希佩尔袭击了Scarborough的皇家海军后，英国介于舆论的压力，决定努力寻找希佩尔的舰队，要在其疏忽之际将其摧毁。

Let me explain the inaccuracies in the press articles.

让我来解释一下报纸上的文章中的不确切之处。

The government infringed on the freedom of the press.

政府侵犯了新闻自由。

Jousts with the new chief of staff of the House Majority leader over the press conference's agenda and location.

同时，思静在主持一新闻发布会上，与共和党新主席Ann Stark各持己见；双方唇枪舌剑，互不相让，亦因此而惹来负面报导。

In contrast to other jousts with the press corps, he also admitted to "mistakes", such as the "Mission Accomplished" banner in May 2003 that came to symbolise American hubris in Iraq, and his failure to focus sooner on immigration reform.

布什一方面与各个记者在其他事项上斗智，另一方面也承认&错误&，例如2003年5月那块&任务完成&横幅，象征着美国在伊拉克的狂妄自大，以及未能迅速处理移民改革。

As you know from reading my diaries, I get really tired when I do the press junkets to promote my movies. Although they are necessary, I end up having to answer the same questions a dozen times.

虽然修补兔唇或裂鄂的改形手术其实比较简单和廉价，但是很多家庭是没有钱，手术也给不起，所以微笑行动派出很多医生和护士去世界各地不同的地方帮助他们。

Lip-reads of snake show that he called Poll a "son of a snake"- Poll cries about it in the press and on his peak time BBC1 talkshow Tonight with Graham Poll - The Graham Poll Show.

根据蛇的唇语推断出，蛇将波尔称作&蛇的崽子&。

Lip-reads of snake sh ow that he called Poll a "son of a snake"- Poll cries about it in the press a nd on his peak time BBC1 talkshow Tonight with Graham Poll - The Graham Poll Show.

裁判波尔――在向蛇出示了三张黄牌后，将它罚下。根据蛇的唇语推断出，蛇将波尔称作&蛇的崽子&。

Moreover, in the course of time, private judgment has ripened into unbridled freethought, Rationalism, Modernism, now rampant in most universities, cultured society, and the Press.

此外，随著时间的推移，私人判决成熟到肆无忌惮freethought ，理性主义，现代主义，现在最猖獗的大学，培养社会和新闻。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。