查询词典 the press

Carlo Ancelotti, capitan Paolo Maldini and Clarence Seedorf were all present at the press conference ahead of the friendly with Birkirkara

安切落蒂，队长马尔蒂尼和西多夫出席了1月9日对Birkirkara的友谊赛前的新闻发布会上。

Carlo Ancelotti, capitan Paolo Maldini and Clarence Seedorf were all present at the press conference ahead of the friendly with Birkirkara.

卡洛 安切洛蒂，队长保罗马尔蒂尼和克拉伦斯西多夫在米兰和Birkirkara队的比赛前新闻发布会上接受了采访。

The hacker is concoctive Gu Binglin of president of university of a Tsinghua accepts the press that interview, criticize active education system.

黑客捏造了一篇清华大学校长顾秉林接受采访的新闻报道，批评现行教育制度。

The quantification method of metabolite based on the prior knowledge of brain metabolites can detect weak signal coved by noise.

本研究使用临床PRESS序列，进行了模型和活体实验，验证了LCModel软件及QUEST算法对检测GABA的可行性。

Trichobitacin is a new ribosome-inactivating protein isolated from the press-residue of the fresh root tube of Trichosanthes kirilowii Maxim, Cucurbitaceae.

栝楼蛋白是从栝楼(Trichosanthes kirilowiiMaxim， Cucurbitaceae)中新发现的核糖体失活蛋白，分子量为27，228； pI为9.6。

When this book appeared in 1739, Hume was disappointed in its reception, remarking later that "never literary attempt was more unfortunate," for the book "fell deadborn from the press."

这本书于1739年问世时，休谟对它受到得待遇感到甚是失望，评论道&文学尝试是最不幸的，&因为&它一出版就死产了&。

The high mechanical properties of dental lithium disilicate glass-ceramics were attributed to the relatively high crystalline content, residual stress and the interlocking microstructure.

实验玻璃陶瓷ELDC和e.max Press均以二硅酸锂为主晶相，晶相含量60-70%，棒状二硅酸锂晶体均匀分布，大小为2-5μm，形成互锁微结构。

The press discovered some peach news of the electrion leaders and open to the public.

新闻界发现了竞选领导人的一些桃色新闻，并公诸于众。

Mr Buffett deserves careful scrutiny rather than the mostly hagiographic portrayal he has generally received from the press.

比起媒体对其惯用的理想化描绘，巴菲特先生更值得我们仔细研究。

When Ireceived an invitation from a private association ofworking members of the press of New York to dinewith them to－day,I accepted that compliment ingrateful remembrance of a calling that was once myown,and in loyal sympathy towards a brotherhoodwhich,in the spirit,I have never quitted.

在我接到纽约新闻界人士要我今天与他们共进晚餐的邀请时，我以对我曾从事过的职业的愉快回忆，和我在内心从未抛弃过的对报界同仁的真诚关心，接受了这一好意。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。