查询词典 the press

The results of these developments can be seen in this year's edition of The Pepin Press' best-selling WEB DESIGN INDEX, the most accurate overview of the state of the art in web design.

这些发展成在The Pepin Press今年出版的《网页设计索引》中有所体现，这本畅销书对於网页设计艺术作了最准确的全面评述。

In improving the efficiency and competitiveness, speed up the transmission speed of the press, the use of the railway express shipping retail press, so that arrival time of 3-4 hours ahead, magazines, ahead of 1-3 days; the completion of the postal savings network interoperability and electronic exchange 2 project, realized the postal savings business, complement each other, and built a postal green card intermediary business platform, offering a collection of the bill, utilities, on behalf of the wages, pensions, insurance and so on more than 20 kinds of businesses.

在提高效率和竞争力方面，加快报刊传递速度，利用铁路快件发运零售报刊，使到货时间提前了3-4个小时，杂志提前了1-3天；完成了邮政储蓄与电子汇兑两网互通工程，实现了邮政储汇业务的优势互补，建成了邮政绿卡中间业务平台，开办了代收话费、水电费，代发工资、养老金，代理保险等20多种业务。

The process is repeated after changing the position of the press-papers so as to press those portions of the cloth which were previously not treated, owing to their being at the edges of the paper.

这个过程在改变电压呢纸板位置后反复进行，以烫平之前布匹由于其处于边缘而没烫压到的部分。

The knurling connection mechanism of the hollow assembled camshaft was presented,the FEM numerical simulation was used to analyze the factors influencing the knurling connection press fit load and the press fit tests of knurling connection was performed.

介绍了中空装配式凸轮轴的滚花连接机理，采用有限元数值模拟分析了滚花连接压装力的影响因素，并进行了凸轮和轴体的压装试验。

On the upstroke of the press slide, the knockout bar of the press strikes the knockout collar forcing the knockout rods and shedder downward, thus pushing the finished workpiece out of the blanking die.

12在upstroke媒体滑了一跤，淘汰赛的酒吧按击淘汰赛衣领迫使淘汰赛棒和专利权向下，从而推动了完成零件的精密模具。

We always tend to misunderstand or exaggerate the fact, for it is a formidable rule in press circle that only the extreme behaviours could produce a sensation amongst which the show-biz's bottom line is always the lowest,pressing the press even being willing to neglect the principle.

因为只有极端行为才能产生新闻效应，而娱乐版的底线总是最低的，媒体甚至可以为了"效果"而放弃底线，因此，我们常常误解和夸大了事实。

The impact of the press displacement of the upper roller on the forming process of BBBR was studied and it was concluded that the lengthways curvature of the spherical part is very sensitive to the press displacement under fixed distance between two lower rollers. The effeet of friction condition on the forming process of BBBR was discussed. The springback behavior of the process was analyzed preliminarily. The simulated results were validated by experiments.

研究了上辊不同压下量对其成形过程的影响，结果表明：在一定的辊间距下，压下量的变化对球形件纵向曲率影响非常敏感，探讨了不同摩擦情况对成形过程的影响，对回弹进行了初步的分析，通过实验验证了模拟结果。

Accordingly Zhang Qingchang has pointed it out,in his Color Terms in Chinese,"It could be confirmed that a solid relationship had been existed,between the yellow color and sex in ancient China,though it was no longer up to our mind since the idea had been lost for thousands of years".To Westerners yellow is associated with some negative meanings for it was the color that Judas,the notorious traitor had worn.Yellow is used to referred to the journals that feeds on the low taste of the mob and books that are literally worthless(yellow press,yellow journalism,yellow back).At other times it is used on a despicable personor a coward(who was descripted as yellow streak or yellow-livered).

西方文化中的黄使人联想到背叛耶稣的犹太所穿衣服的颜色，所以黄色带有不好的象征意义，它除了表示低级趣味的报刊、毫无文学价值的书籍（如 yellow press黄色报刊，yellow journalism黄色办报作风，y ellow back廉价轰动一时的小说）外，主要表示卑鄙、胆怯，如（1）yellow dog卑鄙的人，（2）yellow streak胆怯，（3）yellow-livered胆小的。

When it comes to specific studying methods, the author experiments by way of setting up experimental classes according to experimentation, does analytic research on the cultural meaning of children"s accordion teaching by adopting culturological modes, and resorts to questionnaires and interviews given by experts such as Wu Bin, editor in chief of People"s Press of Music, Professor Jin Yawen from the press mentioned above and Professor Zhang Li, a tutor of post graduates majoring in musical education Capital Normal University, all of whom gives precious suggestion that makes the author have a deep understanding of the problems, current state and future development concerning the study.

在研究的具体方法上，采用实验法通过成立手风琴实验班，进行手风琴教学这一方式来实验；运用文化学的方法对儿童手风琴教学的文化内涵进行分析研究；还通过问卷调查法、访谈法走访了人民音乐出版社总编吴斌先生、人民音乐出版社金亚文教授、首都师范大学音乐教育硕士生导师郑莉教授；为本研究存在的问题、现状、发展与建议有了深入的了解。

Standardized tests have been the target of recent attacks in the daily press.The targer is wrong,for in attacking the tests,critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users.

standardized测试工作已告的目标最近的攻击事件，在日常press.the靶是错误的，因为在抨击测试，批评者的注意力转移到故障在于虐待的通知或不称职的用户。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。