查询词典 the press gallery

China Renmin University Press was founded in 1955. As a university press enjoying a high prestige in China, it is not only among the earliest of its kind established after the founding of the People's Republic of China, but also a publishing center of college textbooks designated by the Ministry of Education. It publishes over 600 kinds of new books every year, covering high-level academic compositions, periodicals, video products and textbooks for entrance examination, certificate education, adult education, training, graduate and postgraduate education, modern remote education and so on.

中国人民大学出版社成立于1955年，作为一家在中国出版业享有很高声望的大学出版社，不仅因为她是中华人民共和国建国以后最早成立的大学出版社，而且因为她是中国教育部指定的全国高等学校文科教材出版中心，出版高水平的学术著作、期刊、音像制品和适用于研究生、本科生、专科生、成人教育、各类培训、入学考试、学历教育、现代远程教育等方面的教材，每年出版新书600种。

But,things are changed due to our company's newly marketed SMC backboards that are made from imported environmental friendly molding resin,polystyrene,fiber,etc by high-temperature single-press by a 1600T hydraulic press.

我公司率先推出新型SMC篮板，本产品采用进口环保模压树脂与聚苯乙烯、纤维等各种进口化工原料经1600T液压机高温模压一次成型制造。

The press publishes each year over 600 products covering laws and regulations, academic monographs, casebooks, legal dictionaries, applied books for National Judicial Examination, etc. in the forms of books, videos, loose-leaf volumes and electronic and on-line products. It is widely recognized that Law Press China provides professors, law school students and legal professionals with the most authoritative information on law and legal knowledge.

法律出版社50余年来的图书出版，完整地记录了中国法制建设发展的全过程，教育培养了几代法律人才队伍，推动了法学研究和法律思想的普及，为广大立法、司法和其他法律工作者提供了信息、知识与工具资料法律出版社坚持多出书、出好书，在法律界和社会上赢得了声誉，连续多年保持我国法律图书市场总体占有率第一、品种规模第一的地位

The press publishes each year over 600 products covering laws and regulations, academic monographs, casebooks, legal dictionaries, applied books for National Judicial Examination, etc. in the forms of books, videos, loose-leaf volumes and electronic and on-line products. It is widely recognized that Law Press China provides professors, law school students and legal professionals with the most authoritative information on law and legal knowledge.

法律出版社每年出版新书品种逾1000种，产品包括法律法规、法学教材、学术专著、法律实务、案例、法律词典、司法考试等，出版形式包括图书、活页、刊物、音像制品、电子出版物及网络产品，是中国法律院校师生、法律研究机构、法律职业者汲取法律知识、查询法律信息的首选。

North fights divine fist Online " the world that presents end of a century to be controlled by force, the century end that the player will experience to there is sad, unreasonable environment in that world is fabulous, game emphasizes the battle pleasure of nervous stimulation, integrate the system that instinctive type mouse fights, when the player fights, it should use key-press of a few clavier and mouse easily only is OK to should use key-press of a few claviers and mouse easily only a fist, defence and discharge skill, achieve picture " flutter like butterfly luxuriant fight means.

北斗神拳Online》呈现一个世纪末被暴力支配的世界，玩家将体验那个世界中有着悲哀、不合理环境的世纪末传说，游戏强调紧张刺激的战斗乐趣，结合直觉式鼠标战斗的系统，玩家战斗时，只要轻松利用几个键盘按键与鼠标就可以出拳、防御与施放技能等，达到像&蝴蝶一样飞舞&的华丽作战方式。

No inference is here intended that the laws provided by the States against false and defamatory publications should not be enforced; he who has time renders a service to public morals and public tranquility in reforming these abuses by the salutary coercions of the law; but the experiment is noted to prove that, since truth and reason have maintained their ground against false opinions in league with false facts, the press, confined to truth, needs no other legal restraint; the public judgment will correct false reasoning and opinions on a full hearing of all parties; and no other definite line can be drawn between the inestimable liberty of the press and its demoralizing licentiousness.

如果仍然有此规则无法限制的不恰之处，则须在公众舆论检查中寻找它的补充。现在我将要履行我的同胞再次召唤我的职责，并将要以他们所认可的那些原则的精神来履行。我无惧于任何可能使我迷途的利益目的；我没有感到任何能引诱我明知是离开公正之途的欲望，但是，人性的弱点和我自身感知的局限将会造成对你们利益有损的错误判断。

No inference is here intended, that the laws, provided by the State against false and defamatory publications, should not be enforced; he who has time, renders a service to public morals and public tranquillity, in reforming these abuses by the salutary coercions of the law; but the experiment is noted, to prove that, since truth and reason have maintained their ground against false opinions in league with false facts, the press, confined to truth, needs no other legal restraint; the public judgment will correct false reasonings and opinions, on a full hearing of all parties; and no other definite line can be drawn between the inestimable liberty of the press and its demoralizing licentiousness.

我在这里丝毫无意于推论说，各州所制定的打击造谣中伤的出版物的法律不应付诸实施，凡有时间的人都可以借助法律的有益的强制手段来革除这些流弊，从而对公众道德和社会安宁作出贡献；但人们注意到这些实验旨在证明，既然真理和理性向来都能维护自己的阵地以反击与捏造的事实联袂而行的妄断臆说，因而只要新闻界服庸真理，就不需要另外的法律约束；公众在全面听取有关各方的意见后，自会做出判断，对虚假的推理和观点加以匡正；而且，在新闻界难以估量的自由和卑鄙悖德的肆无忌惮之间，实际也无法划出一条确切的界限。

The participants were instructed to press one button when they detected one type of the auditory deviant stimuli or visual deviants, and to press another button for standard stimuli in either of the two modalities.

听觉刺激包含标准刺激和三种偏差刺激，视觉刺激包含标准刺激和一种偏差刺激。

Cooperate a kind of new bad press type flowmeter(international nation intelligent property right bureau in China of the patent technique register patent) MPA flowmeter of form production to pass press slice to thank man regulation to distribute horizontal cut noodles to order up several current velocity diagraphs in the piping of diagraph.

MPA流量计(Multi-Point Averaging Flow Meters )是我公司与韩国SEOJININSTECH株式会社采用技术合作形式生产的一种新型的差压式流量计(国际专利技术中国国家知识产权局注册专利)。

Cooperate a kind of new bad press type flowmeter(international nation intelligent property right bureau in China of the patent technique register patent) MPA flowmeter of form production to pass press slice to thank man regulation to distribute horizontal cut noodles to order up several current velocity diagraphs in the piping of diagraph.

MPA流量计(Multi-Point Averaging Flow Meters )多点测量平均流速流量计是我公司与韩国SEOJININSTECH株式会社采用技术合作形式生产的一种新型的差压式流量计(国际专利技术中国国家知识产权局注册专利)MPA流量计通过按切谢夫规律分布在管道横截面上多个流速测量点的测量。

Analog output can display output results.

可以模拟输出显示输出效果。

It implied that RAPD technique pro vided a new alternative for checking irradiation induced effects.

对扩增产物进行数据分析，结果表明RAPD技术能够检测出辐射后唐菖蒲基因组变异情况，可用于对唐菖蒲辐射后基因变异的分析。