查询词典 the press gallery

JingPing Zheng, press spokesman of State Statistics Bureau, says that in the first half of the year the nation issues a series of policies to standardize development of real estate, which are mainly a series of measures focusing on the too much rise of the price of real estate in some cities," the focal point is not to suppress the development of real estate, but to impel the real estate to develop healthily ".

国家统计局新闻发言人郑京平表示，国家上半年出台的有关规范房地产开发的一系列政策，主要是针对部分城市房地产价格上涨过快所采取的一系列措施，"重点并不是要抑制房地产业的发展，而是想促使房地产业健康地发展"。

The twenty-first century bookstore network is approved by the Sichuan Provincial Press and Publication Bureau, set the wholesale, retail and distribution into one comprehensive book of the company.

二十一世纪网络书局是经四川省新闻出版局批准，集批发、零售、配送为一体的综合型图书公司。

"North-East business printing and packaging materials" by the provincial Press and Publication Bureau for approval of the factors that qualified industry magazine.

东北印刷包装物资商情》是经省新闻出版局审批合格的因素行业内杂志。

Until 1995, Bertelsmann skillfully with the Shanghai Press and Publication Bureau affiliated with a technology company books to set up a joint venture in Shanghai Bertelsmann Culture Industry Co., Ltd. and China Science and Technology Book Company and the cooperation established the Bertelsmann book club.

直到1995年，贝塔斯曼巧妙地与上海新闻出版局下属的一家科技图书公司一起，以合资形式成立了上海贝塔斯曼文化实业有限公司，并与中国科技图书公司合作成立了贝塔斯曼书友会。

By the Press and Publication Bureau of Jiangsu Province approved permit printing packaging decoration and City Administration for Industry and Commerce approved the general trademark printing quality printing units.

已由江苏省新闻出版局批准许可的包装装璜印刷及市工商行政管理局批准的普通商标印制资质的印刷单位。

In the scanning process, we have completed the Hebei Bureau of Press and Publication of all the historical archives of microfilm and digital conversion work, as part ofShijiazhuang office document scanning and PDF format conversion job, etc.; we have to scan their own processing software.

在扫描加工方面，我们已完成河北省新闻出版局所有历史档案的缩微与数字化转换工作，为信达公司石家庄办事处完成部分文件扫描以及PDF格式转换工作等；我们拥有自己的扫描加工软件。

By using our tailor-made News Monitor and Press Clipping Services, you can save valuable time which you might otherwise spend ploughing through piles of newspapers and magazines to look for the information you require.

贵公司利用我们所提供的「度身订造」新闻剪报服务，可省猁廑O大量金钱订阅刊物及要花费大量人力物力每天去阅读大批的报章杂志。使用我们的服务每天只花费无几，就可掌握各类的市场信息。

The features of electrical control and automation system of clipping press es are described in the article,including electrical device selection,electrical circuit design,C200H series PLCs and GP477 touch screen.

介绍切边压力机的电气自动控制的特点，包括电气设备选型、电气回路设计要点、C200H系列可编程序控制器和GP477触摸屏。

Doctor:You should cover the cut with a clean cloth and press it hard .

医生：你应该包括用干净布块切割，然后按很难。

You should cover the cut with a clean cloth and press it hard.

你应该用干净的布盖上伤口并用力压。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。