查询词典 the present day

In December 1877, her eldest sibling by 11 years, Mary Ann, married oil and paint dealer Henry Chandler, who owned a shop at 194 Union Street in Southwark, in what was then called Borough, about 400 yards (370 m) south of the present-day Tate Modern.

长女玛丽·安大她11岁，于1877年12月嫁给一个油漆商贩亨利·钱德勒，他在萨瑟克联合街上194号拥有一家店铺，萨瑟克当时仍为自治市，位于今天泰特现代美术馆以南约400码处(约370米)。

I have lived with you from my youth to the present day.

我从小直到今天，常在你们面前往来。

This is true of all Arthurian myths, which were not well known east of Germany until the present-day Hollywood retellings.

这是所有亚瑟王神话的实情，直到现在好莱坞的重演为止，也不被东德所知。

An ancient region and kingdom coextensive with the present-day republic of Georgia.

格鲁吉亚与今天的格鲁吉亚共存的古老的地区和王国。

Futurists are usually premillennial, and the present-day historists, idealists, and preterists are mostly amillennial.

的人通常是者；近代的、，和的人则是者。

Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.

土生土长的人们和征服者们逐渐合并成现在的居民人口。

How do these old school putters stack up in the present day?

如何将这些老学校推杆堆栈的今天呢？

At the present day, computer is becoming universalizing, and technology of Expert System , Artificial Intelligent and-other science is developing and coming to maturity, which provide well material foundation and technological support for solving problem of collision prevention.

当前，计算机在各类船舶中的普及与应用，专家系统技术及人工智能领域内的其它技术的发展、成熟，为解决避碰这一难题提供了良好的物质基础与技术支持。

This resulted in the present-day term "Shangri-la," which, like El Dorado, signifies an unattainable goal.

这产生了现在的术语&香格里拉&，它像El剑鱼，象征一个难达到的目标。

From Sir Walter Scott to Robert Burns and into the present day, authors have been conjuring images of lochs and glens as a backdrop to smouldering passions.

从沃尔特司各特爵士和罗伯特彭斯至今，一代代的作家以苏格兰独特的湖泊和峡谷为背景，演绎了一段段蕴藉的激情。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。