查询词典 the present day

Let us go back to a time in our history where humans were ensouled and before the present day dance of soullessness became prevalent.

让我们回到我们历史中人类被赋予灵魂、并在今天无灵魂之舞盛行之前的过去时刻。

Why Modern linguistics is mainly synchronic , focusing on the present day language .

现代语言学主要是共时性的，重点研究现代语言。

In the present day scenario, it isn't that impossible to plan your vacation to Europe.

在当今的情况下，不是不可能的计划您的假期到欧洲。

It was a miserable lie, and is continued to the present day.

这是一个悲惨的谎言，并继续到今天。

In some countries traditional methods of farming have survived to the present day.

在一些国家，传统的农作方式仍然保存到现在。

This is a strong desire of the present day society.

对当今社会来说，这是一个强烈的愿望。

To the present day I can't make out why I did so.

直到今天我还不明白为什么这么干。

Anyway, if not me, then, of course the present day corporate world can try this out.

不管怎么说，如果不是我，那么，当然，当今世界的企业可以尝试了这一点。

They have persisted with little change down to the present day.

他们坚持变化不大下降到目前的一天。

It is remarkable also that to the present day this logic has not been able to advance a single step, and is thus to all appearance a closed and completed body of doctrine.

还有值得注意的一点就是，到现在为止，这个逻辑已不能前进一步，因而从一切表面上看，它已是一封闭的完整的[1]系统。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。