查询词典 the present day

The Center's central role is research on present-day China and its relation to the East Asian economies.

中心的主要作用就是对当前的中国以及中国和东亚经济圈的关系进行研究。

The author of this thesis points out 3 problems existing in the process of present-day Chinese-English translation of slogans .

针对一则标语的误译，提出了当前汉语标语英译过程中存在的三个方面的问题。

But in the case of the Philippines and China, our relationship goes beyond present-day economic and geo-political realities.

但是，菲律宾和中国的关系，却超越了目前的经济和地缘政治现实的考虑。

Stress in present day life is the cause of many of the physical, psychosexual and psychological problems.

在现今的生活压力是造成许多生理、性心理和心理问题。

Such is the size of present-day book collections that the costs of reclassification can not be contemplated.

今天，图书馆的藏书规模过于庞大，重新分类的费用几乎无法估计。

However in the time between present day and recombination the universe has been expanding.

然而，在今天到再复合时期之间的时间内，宇宙一直在膨胀。

HANG TEN Enterprises Ltd. is the Taiwan branch of HANG TEN. Debut on 1988 in Taiwan to present day, HANG TEN now Enterprise Ltd has more than 1,000 employees, and over 200 regular chain store is the developmental target of Hang Ten "To be a leader in professional sports clothing."

汉登企业是 HANG TEN 服装品牌的台湾分公司，自 1988 年登陆台湾至今，HANG TEN 在台已拥有超过一千名的员工，两百多家连锁直营门市。

By the mid-eighteenth century, the French also occupied forts at present-day Niles and Sault Ste.

由于十八世纪中叶，法国还占领要塞在当今奈尔斯和苏圣。

Writing this article is my humble attempt to add some clarity to the constant clamor of present day unconscionable self-aggrandizement, and the inevitable pervading disillusionment that will soon be swirling around us.

写这篇文章，试图增加一些愚见清晰现今不断鼓噪不合情理自我开拓，幻灭的必然溥即将盘旋四周。

The ruling passion of the age," Soddy said,"is to convert wealth into debt— to exchange a thing with present-day real value (a thing that could be stolen, or broken, or rust or rot before you can manage to use it) for something immutable and unchanging , a claim on wealth that has yet to be made.

索迪曾说"这个时代的主要志趣就是将财富转变成债务"——用一个带有现实价值的东西去换取一个永久而不可变的玩艺儿，一个对尚待创造的财富的求取权。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。