查询词典 the present day

It is universally admitted at the present day that these contents are set forth in a style of "high literary merit".

人们普遍承认，在现今的这些内容，阐述了在一个作风"高文学好处"。

"It's a shocking thing, isn't it, that we have to be talking in effect about slavery at the present day and age," he noted.

在当代我们得卓有成效地谈奴役，这是一件令人震惊的事情，不是吗？

More than 2,000 biographies covering influential World Leaders from 2930 BC to the present day.

2000多名来自2930年的传记，包括有影响力的世界领袖至今。

At the present day, prestressed concrete bridges with continuous rigid frame structure is adopted more and more in highway or railway bridgework.

中文摘要：在目前公路、铁路桥梁工程中，预应力连续刚构桥作为一种结构合理、受力简洁的桥型正越來越多地被采用。

These are handed down to his descendant, Sam, in the present day.

这些被递下来对他的后裔，山姆，在现在。

This resulted in the present-day term "Shangri-la," which, like El Dorado, signifies an unattainable goal.

这产生了现在的术语"香格里拉"，它像El剑鱼，象征一个难达到的目标。

It was called Jamestown and was located in the present-day state of Virginia.

这个地方叫做詹姆斯敦，就在今天的弗吉尼亚州。

Griffith's portrayal of Ku Klux Klan in heroic role has kept this film a center of controversy to the present day.

格里菲斯的写照3K党的英雄角色，在这部电影一直保持一个中心的争论至今。

On this date in 1492, Christopher Columbus set sail from Palos, Spain, on a voyage that would take him to the present-day Americas.

1492年的今天，克里斯托弗·哥伦布在西班牙的保罗斯开启了他发现美洲新大陆的旅程。

Pausanias has come on a magical journey to find out about the present day Olympic Games.

帕萨尼亚斯通过神奇的旅行来到现在以搞清当今奥运会的一些事情。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。