查询词典 the present day

The action of Arcadia shifts from the early nineteenth century to the present day.

阿卡迪亚的行动转变从19世纪初至今。

In the Mass of the Oriental Church we find several litanies in use even at the present day.

在大量的东方教会，我们会发现几个litanies在使用，甚至在目前天。

It is clear from the diversity of practice at the present day, that there is much uncertainty as to the doctrine concerning confirmation.

很显然，从不同的做法，在现今社会，有很大的不确定性，以中庸关于确认。

At the present day, there are two principal views concerning the manner in which the writer of Ecclesiasticus composed his work, and it is difficult to say which is the more probable.

目前一天，有两个主要的意见的方式，作家组成的Ecclesiasticus他的工作，这是很难说这是更可能的。

The IT and digital technology were seen as the main power that make theinformation age improved at the present day.

在信息化的今天，信息技术与数字技术成为推动信息社会发展的动力。

There are all kinds of instruments for measuring temperature and humidity which can not meet the demand of the nano scale accuracy measurement in the domestic and foreign industry at the present day.

在上述环境因素中，温度、湿度的测量和控制对纳米级精度的测量来说，是至关重要的。

Those of the former category are treated here, since they and their successors constitute the order as we understand it at the present day.

这些前处理类在这里，因为他们和他们的继任者构成了以我们的理解是在今天。

Yet I doubt if,at the present day,repentance in such cases would be often the result of punishment by the state.

但我怀疑，在今天，在此类情况下，忏悔是否经常是国家的惩罚的结果。

It was, in view of the actual state of the controversy, a colourless, or what at the present day would be called a comprehensive, formula.

这是，鉴於实际状况的争议，一种无色，或用什麼，在现今社会，将所谓全面，公式。

The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to the present day, the order claiming for its founders the prophets Elias and Eliseus, whereas modern historians, beginning with Baronius, deny its existence previous to the second half of the twelfth century.

日期的立党之本，为了我们的夫人迦密山一直在讨论从14世纪到现在的一天，为了要求赔偿，其创始人先知们Elias和eliseus ，而现代历史学家，开始与巴若尼，否认它的存在以往到下半年的12世纪。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。