查询词典 the present age

The cloths in the middle of the ancient and the present, 1920-1930 period, also very suits him, but the air of this age does more suit him.

中古时期和本世纪二三十年代的服装对他都非常合适，但是这一时期的氛围对他来说更合适。

It is immediately evident the connection between Rome and the Antiquary bat the fish is also present either in the tematic paintings or related to the Classical Age because there are undoubted connections with explicit references to the Mediterranean,cradle of culture.

这并非偶然，因为这位画家强调的"主题"，正是它将三个题材联系在一起：古典主义、罗马和鱼。罗马和古典之间的关联显而易见，但画作中既要表现鱼，又要体现出与古典时代的关系，因为它们与文化的摇篮——地中海之间毫无疑问地存在明显的联系。

The IT and digital technology were seen as the main power that make theinformation age improved at the present day.

在信息化的今天，信息技术与数字技术成为推动信息社会发展的动力。

There are great defects in the selfish departmentalism of personal rights in modern society as well as in the selfish departmentalism of social rights in the contemporary age. With its own advantages,the right to development should become the focal point for present legal guarantee.

近代的个人权利本位观、现代的社会权利本位观都存在很大缺陷，发展权由于自身具有的优势，决定其应成为当代法制保障的重点对象。

Those who labour to smoother 'Calvinism' will find that it dies hard, and, it may be, they will come, after many defeats, to perceive the certain fact that it will outlive it opponents. Its funeral oration has been pronounced many times before now, but the performance has been premature. It will live when the present phase of religious misbelief has gone done to eternal execration amid the groans of those it has undone. Today it may be sneered at; nevertheless, it is but yesterday that it numbered among its adherents the ablest men of the age; and tomorrow, it may be, when once again there shall be giants in theology, it will come to the front, and ask in vain for its adversaries.

" "那些劳工，以流畅'加尔文教'会发现死硬，而且，它可能，他们会来，经过多次失败，洞悉了某些事实，即它会outlive它的对手，其葬礼咨讯已被宣判了很多次这以前，但表现已过早，它会活的时候，目前阶段的宗教misbelief已经做了永恒execration中呻吟，它已消除了，今天可能是讥；不过，也只不过是昨天表示，它编号之间及其党羽的ablest男子的年龄和明天，它可能时，再次应巨头在神学，它将会到了前线，并要求白费其对手。

The present paper first inquired into the Lin Haiyin biography with to will create on in the future the influence, she will have been through repeatedly the new old in turn age with to accept the May 4th Movement of 1919 to fumigate the ceramic, In hers works includes May Fourth Spirit.

本论文首先探究林海音生平与对日后创作上的影响。

The latest research discovers, hangs the decrease that the body some growth hormones secretes or stops because of the adult brain, will cause mouth cavity and gum's absorption toward vitamin C's appearing a serious obstacle and bring mouth cavity and the gum serious malnutrition thus, the serious result brought by this kind of malnutrition, the reaction atrophies physiology degeneration in the gum phenomenon consumedly advance of reality, this is also though people for brush teeth to wait after mouth cavity sweep value, the gum atrophies to still and gradually present the root reason that the low age turns.

据最新的研究发现，由于成年人脑垂体某些生长激素分泌的减少或停止，会导致口腔及牙龈对于维生素C的吸收出现严重障碍，从而带来口腔和牙龈严重的营养不良，这种营养不良所带来的严重后果，反应在牙龈萎缩生理退化现象大大提前的现实，这也是尽管人们对于刷牙等口腔清洁重视之后，牙龈萎缩仍旧日趋呈现低龄化的根本原因。

The robust age-related effects were documented, with older adults showing a greatly exaggerated tendency to underestimate and overproduce intervals of time under the present experimental conditions.

在预期式时距估计的单任务作业中，年老被试和年轻被试两个年龄组之间估计时距的平均值没有显著差异，但年老被试比年轻被试的估计时距具有更大的变异性。

"The collection - present age sculptor nominates the exhibition", 0 workshop arts center, Beijing.

2008年8月，&集-当代雕塑家提名展&，0工场艺术中心，北京。

A large amount of excellent novelettes that reflect the history of China present age were selected in the"Baihua"prize.

从1984年到现在，百花奖已经评出了11届，选出了大量的优秀中短篇小说，反映了中国当代小说创作的历史脉络。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。