查询词典 the populace

Legitimist tricks were hinted at; they spoke of the Duc de Reichstadt, whom God had marked out for death at that very moment when the populace were designating him for the Empire.

这一大群人已激动到了急于要干出些什么暴烈而高尚的行动来，其中也偶尔搀杂着几张出言粗鄙、确象歹徒的嘴脸，他们在说着："抢！"

Athens was an ochlocracy; the beggars were the making of Holland; the populace saved Rome more than once; and the rabble followed Jesus Christ.

雅典便是暴民政治，穷棒子建立了荷兰，群氓曾不止一次拯救了罗马，乱民跟随着耶稣基督。

There is nothing to be feared on the part of the populace of Paris the capital.

在首都的民众方面，完全没有可虑的地方。

Political legitimacy refers to the rightfulness of ruling of a government on the basis of the populace permission.

政治合法性，是指政府基于被民众认可的原则的基础上实施统治的正统性或正当性。

The basis for a lack of panic is the sense that there is an alternative, that the populace is preparing to be self sufficient.

免除恐慌的根基是意识到有可替代的方法，公众为自给自足做好准备。

Worse still for the populace of the planet, the Emperor had shown that there was civilisation outside of Nostramo\'s tenebrous star system, that there were better places in the galaxy, and that these places had light and splendour.

更坏的是，帝皇已经为这个星球指出了在那斯特母星系外还有无数美好的文明存在，在银河中有更好的星系存在，而且那些地方都存在着光芒和温馨。

Under the feudal Tokugawa regime (1603 - 1867), all these sects became tools of the government; temples and priests were means of registering, educating, and controlling the populace.

根据封建德川政权（ 1603 -1 867），所有这些支派成为工具的政府，寺庙和神职人员的手段进行登记，教育，并控制民众。

Then the practice, the living world and the populace are something like Trinitarian.

于是，实践、现实生活、大众成为三位一体的东西。

And so the Aristophanic Euripides could pride himself on having portrayed life "as it really is" and shown men how to attack it: if now all members of the populace were able to philosophize, plead their cases in court and make their business deals with incredible shrewdness, the merit was really his, the result of that wisdom he had inculcated in them.

现在，如果说所有平民大众都能够独立思考，能够非常慎重地管理土地财产和进行诉讼，这都是他的功劳，和他以智慧启迪民众的辉煌成绩。

The national cohesion force, is the accumulation of national tradition and national culture, is one kind of spiritual strength which agglomerates in the populace, is one of factors which constitutes national synthesis strength.

民族凝聚力，是民族传统、民族文化的积淀，是围绕国家和民族生存发展的历史命运在民众中积聚起来的一种精神力量，是构成国家综合实力的因素之。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失