查询词典 the poor

Always fight for progress and reform,never tolerate injustice or corruption,always fight demagogues of all parties,never belong to any party;always oppose privileged classes and public plunderers,never lack sympathy with the poor;always remain devoted to the public welfare,never be satisfied with merely printing news;always be drastically independent,never be afraid to attack wrong,whether by predatory plutocracy or predatory poverty .

报纸将永远为争取进步和改革而战斗，绝不容忍不义或腐败；永远反对一切党派的煽动宣传，绝不从属于任何党派；永远反对特权阶级和公众的掠夺者，决不吝啬对穷苦人的同情；永远致力于公众福利，绝不满足于仅仅刊登新闻；永远保持严格的独立性，绝不害怕与坏事作斗争，不管这些事是掠夺成性的豪门权贵所为，还是贪婪穷人之举。

Always fight for progress and reform,never tolerate injustice or corruption,always fight demagogues of all parties,never belong to any party,always oppose privileged classes and public plunderers,never lack sympsthy with the poor,always remain devoted to the public welfare,never be satisfied with merely printing news,always be drastically independent,never be afraid to attack wrong,whether by predatory plutocracy or predatory poverty.

永远为进步和革新奋战；永远不能允许不公正和腐败存在；永远与任何党派的煽动民众者斗争；永远不依附任何党派；永远反对特权阶级和公众利益的掠夺者；永远赋予贫穷者充分的同情；永远致力于公众的福利事业；永远不能满足于只做上版新闻；永远鲜明地保持独立；永远敢于攻击邪恶，无论由富人阶层还是穷人阶层的掠夺者所为。

Due to the poor US box offfice performance of 'Astro Boy', the Company is now very tight on operating cash.

由于"阿童木"美国票房收入不佳，公司现在急需营运资金。

Otherwise, the poor peasants and farm labourers will find themselves isolated and the land reform will fail.

不这样做，贫雇农就会陷于孤立，土地改革就会失败。

He is pouring his energy into the task of helping the poor.

他把大量的精力投入到了帮助穷人的工作中去。

Anyway you have done a good turn to the poor kids in the poverty-stricken areas.

无论如何，你给我们贫困地区的穷孩子做了件好事。

The teachers, parents and private tutor all assign study tasks to the poor student.

和家庭教师都给这可怜的学生布置学习任务。

We have such a situation known as the "8000 US dollars prize money of the poor" phenomenon.

我们把这种情况称为"可怜的8000美元奖金"现象。

This contains a programmatic statement about Jesus' anointing by the Spirit to preach good news to the poor.

这包含了一个纲领性声明中关于耶稣' anointing所体现的精神，宣讲好消息给穷人。

The cost of treatment is becoming ever more prohibitive for the poor.

贫穷的人们对于高额的医疗费用越来越负担不起。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。