查询词典 the outside world
- 与 the outside world 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
6Although common prejudice still believes that the sole essential basis of our knowledge is given exclusively from outside and that "nihil est in intellectu quod non antea fuerit in sensu, it nevertheless remains true that the thoroughly respectable atomic theory of Leucippus and Democritus was not based 0 any observations of atomic fission but on a "mythological" conception of smallest particles, which, as the smallest animate parts, the soul-atoms, are known even to the still palaeolithi inhabitants of central Australia.9 How much "soul is projected into the unknown in the world of external appearance is, of course, familiar to anyone acquainted with the natural science and natural philosophy of the ancients.
虽然普通的偏见依然相信我们知识的唯一的本质的基础是来自外部世界,and that "nihil est in intellectu quod non antea fuerit in sensu,路斯帕和德谟克利特令人敬佩的原子理论并不基于任何对原子裂变的观察,而是基于"神话的"最小粒子的概念,这是作为最小的有生气的部分,灵魂的原子,这些也为中澳大利亚旧石器时代的居民所知。有多少"灵魂投射进世界外观的未知中,当然,也和任何人所熟知的古代人的自然科学、自然哲学相似。
-
The Celtic peoples were among the western-most settlers of Europe, and occupied some of the bleakest yet most starkly beautiful land in Europe — the Romans, in particular, couldn't understand why any sane race would want to live in those places; but, of course, the Romans are gone, buried, and seldom discussed save for their language and a handful of literary works and historical figures; by contrast, hardly anybody born outside of Scotland or Wales can speak those native languages (or would want to — and the last native speaker of Manx died some years ago), but their music is still played, and their culture exerts a pull on people the world over.
凯尔特人是早期欧洲最西部的定居者之一,他们占据了欧洲最荒凉但又最美丽的土地——罗马人尤其不能理解为什么这个民族想要住在那种地方;然而,罗马人都已灭亡,他们的尸体被埋葬,而他们的语言、文艺作品和历史遗迹的挽救也嫌少被人谈及;相反的,对于那些出生在苏格兰和威尔士以外的人却能讲这些当地的语言,而他们的音乐仍流传至今,他们的文化也影响着世界各地的人们。
-
Cosette was, moreover, passing through that dangerous period, the fatal phase of feminine revery abandoned to itself, in which the isolated heart of a young girl resembles the tendrils of the vine which cling, as chance directs, to the capital of a marble column or to the post of a wine-shop: A rapid and decisive moment, critical for every orphan, be she rich or poor, for wealth does not prevent a bad choice; misalliances are made in very high circles, real misalliance is that of souls; and as many an unknown young man, without name, without birth, without fortune, is a marble column which bears up a temple of grand sentiments and grand ideas, so such and such a man of the world satisfied and opulent, who has polished boots and varnished words, if looked at not outside, but inside, a thing which is reserved for his wife, is nothing more than a block obscurely haunted by violent, unclean, and vinous passions; the post of a drinking-shop.
珂赛特并且正在经历那个危险时期,也就是女性没人指点、全凭自己面壁虚构的那个一失足成千古恨的阶段,在这种时候,孤独的年轻姑娘便好象葡萄藤上的卷须,不管遇到的是云石柱子上的柱头还是酒楼里的木头柱子,都会一样随缘攀附。这对于每一个无父无母的孤女,无论贫富,都是一个危机,一种稍纵即逝、并且起决定作用的时机,因为家财并不能防止错误的择配,错误的结合往往发生在极上层;真正的错误结合是灵魂上的错误结合,并且,多少无声无臭的年轻男子,没有声名,没有身世,没有财富,却是个云石柱子的柱头,能撑持一座伟大感情和伟大思想的庙宇。同样,一个上层社会的男人,万事如意,万贯家财,穿着擦得光亮的长靴,说着象上过漆的动人的语言,如果不从他的外表去看他,而是从他的内心,就是说,从他留给一个妇女的那部分东西去看他,便只是一个至愚极蠢、心里暗藏着多种卑污狂妄的强烈欲念的蠢物,一根酒楼里的木头柱子。
-
They usually fly over the world,they have seen the most beautiful views ,the most moving traditions and systems,the richest streets and at last,they are lovers who love their country deeply,they are always walking in and out the streets and bars inside and outside SongZhuang,they drunk with nabs.
他们常在世界的上空飞来飞去,眼见为实过最美丽风景,最感人的传统和体制,最富丽的街道,最终,还是深爱着自己的祖国的爱人,还是常常穿梭于宋庄内外的街道和酒馆,与相爱的人共饮,与哥们同醉。
-
The author is the person that is born seventies, all the time since like to see a few newspapers and periodicals, it is to have a special liking more to the magazine especially," reader "," young abstract "," novelette offprint "," essay " read read 20 the coming year;" finance and economics "," the friend of photography "," the masses photographs "," new weekly publication "," view the world " wait to also enter field of vision again and again, now and then also look " vogue "," the man is installed "," outside beach pictorial " wait for vogue kind magazine.
笔者是七十年代出生的人,一直以来就喜欢看一些报刊杂志,尤其对杂志更是情有独钟,《读者》、《青年文摘》、《中篇小说选刊》、《散文》一读就读了二十来年;《财经》、《摄影之友》、《大众摄影》、《新周刊》、《看天下》等也频频进入视野,偶尔也看看《时尚》、《男人装》、《外滩画报》等时尚类杂志。
-
From at present the China on flowers market orchid trade in light of the circumstance, outside trading except domestic private proper motion, in the world, of Chinese orchid help advance somebody's career to plant and be introduced help advance somebody's career kind (point to what be born formerly to plant with breed), all have no the trade management course with walk up normal, make our country the orchid family medium orchid belong to is mixed slipper orchid is belonged to plant rare plant and breed prediction of a person's luck in a given year is quite serious.
从目前花卉市场上中国兰的交易情况来看,除国内私人自行交易外,在国际上,中国兰的栽培种和引进的栽培种,均未有走上正常的贸易治理轨道,使我国兰科中的兰属和拖鞋兰属植物中的珍奇种和品种流失相当严重。
-
Christians adopted the Ouroboros as a symbol of the limited confines of this world (that there is an "outside" being implied by the demarcation of an inside), and the self-consuming transitory nature of a mere this-worldly existence following in the footsteps of the Preacher in Ecclesiastes.
基督教采用大毒蛇作为这个世界的有限界线标记(那就是有限的划分之外还有无限),自我强烈只是一个这个世界瞬间存在的本性,延着《传道书》上传教士的足迹。
-
Christians adopted the Ouroboros as a symbol of the limited confines of this world (that there is an 'outside' being implied by the demarcation of an inside), and the self-consuming transitory nature of a mere this-worldly existence following in the footsteps of the Preacher in Ecclesiastes.
O 基督教采用衔尾蛇作为这个世界的有限界线标记(那就是有限的划分之外还有无限),自我强烈只是一个这个世界瞬间存在的本性,延着《传道书》上传教士的足迹。
-
But as mysticism attempted to solve the problems of creation and world government by introducing sundry intermediary personages, creative potentialities such as Mearon, Shekinah, and so on, the more necessary it became to exalt God in order to prevent His reduction to a mere shadow; this exaltation being rendered possible by the introduction of the pantheistic doctrine of emanation, which taught that in reality nothing existed outside of God.
但是,随著神秘试图解决这一问题的建立和世界政府通过引入中介人士杂货,创造性的潜力,如Mearon , Shekinah ,等等,越要发扬成为上帝,以防止他的减少只是一种阴影;这个被提升提供尽可能采用pantheistic气学说,它告诉人们,在现实中没有存在之外的上帝。
-
Then It is said that Buddha convened Buddhists and Buddhist followers across the world on on the Lingshan outside of Wagse Castle of ancient India to impart Buddhism power to a of crowd pious Buddha disciples, which shaped a grandeur spectacular picture: the tide pious disciples surrounding a large swarm of Buddhists in flowery saffron, thunderingly loudly reading Buddhism sutras; then Lingshan became the desired place for the Buddhists to come!
梵宫两侧,手捧鲜花香炉的居士们,穿着黄海青,搭着红忏衣的学僧们,组成了世俗社会罕见的仪仗队,口呼"南无本师释迦牟尼佛",迎候中国佛教协会会长一诚法师,台湾佛光山开山宗长星云法师,香港佛教联合总会会长觉光法师,十一世班禅额尔德尼·确吉杰布,澳门佛教理事会理事长健钊法师,以及南亚国家的僧王们。
- 推荐网络例句
-
This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.
这一模式非常关注商人的网络信用基础。
-
Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.
扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。
-
There is no differences of cell proliferation vitality between labeled and unlabeled NSCs.
双标记神经干细胞的增殖、分化活力与未标记神经干细胞相比无改变。