查询词典 the outside world

One of the functions of culture is to provide a highly selective screen between man and the outside world.

文化的功能之一是为人和外部世界之间提供一个具有高度选择性的屏障。

Then the most natural consequence is self-contempt, and what feeling is more painful and less capable of being made up for by all that the outside world has to offer?

由此产生的必然结果是妄自菲薄。还有比这更痛苦的感情吗？还有比这更难于靠外界的赐予来补偿的感情吗？

Zhonglin are self-immolation incident came to light, the outside world no longer layoff Vanke skeptical,"may now only the beginning."

林是自焚事件曝光后，外界不再裁员万科持怀疑态度，"现在仅仅是开始。"

To see if they stay away from the crowd, a person who's playing, regardless of the outside world in spite of everything, or is crying scene, self-injury self-mutilation.

看他们远离人群，一个人默默的玩着，不管不顾外界的一切，抑或是大哭大闹，自伤自残。

It is a basic state policy of China to open wider to the outside world on the basis of self-reliance.

中国的基本国策是：在自力更生的基础上进一步对外开放。

The purpose of education should be to create an academic environment that is separate from the outside world.

教育的目的应该是创造一个学术环境，它们和外面的世界是分开的。

Sometimes a badly configured machine on the local network will decide to spew packet to the outside world.

有时当前网络中一个配置不好的机器决定吐出一个包到外面世界。

The big sumo wrestling carries on two competitions every year, in competition period, sumo wrestling museum not alone opening to the outside world.

大相扑每年进行两场比赛，在比赛期间，相扑博物馆不单独对外开放。

With the implementing of the policy of Openning to the outside world, millions of foreign tourists swarm into China.

随着改革开放政策的贯彻执行，数以万计的外国游人涌入中国。

They have a point. But so far their own behaviour, as well as the online gloating of an ultranationalist fringe, has done too little to reassure the outside world that China's rise is something to be celebrated everywhere.

这种看法有道理，但是中国自己的言行以及互联网上所显示的极端民族主义情绪，让他国无法相信中国的崛起是一件值得高兴的事情。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。