查询词典 the outside world

First, it enables the Chinese people to know more about the outside world and promo tes friendship and understanding.

首先，它使中国人了解外界，并有助于促进友谊和理解。

Fiber Bragg grating is a fiber2op tic wavelength modulation device. Using fiber Bragg grating reflection of a certain wavelength which was affected by the parameters of the outside world because of the sensitive effect, a fiber grating sensorwas developed.

光纤Bragg光栅是一种波长调制型光纤器件，利用光纤Bragg光栅反射波长对某外界参量的敏感效应，可以研制出光纤光栅传感器。

With the opening and reforming to the outside world, great changes have taken place in China.

随着改革开放，中国发生了翻天覆地的变化。

With the opening reforming to the outside world, great changes have taken place in China.

随着改革开放，中国发生了翻天覆地的变化。

With China's rejoining WTO and the financial sectors open up further to the outside world , it has been one of our important task to establish a modern commercial bank system and build up banks' competence of our country.

随着我国加入 WTO 和金融业对外开放的进行，尽快建立现代商业银行制度，提升我国商业银行的竞争力是我们当前面临的重要任务。

With China's rejoining WTO and the financial sectors open upfurther to the outside world , it has been one of our importanttask to establish a modern commercial bank system and build upbanks' competence of our country.

随着我国加入WTO和金融业对外开放的进行，尽快建立现代商业银行制度，提升我国商业银行的竞争力是我们当前面临的重要任务。

If yes, why now, do not see the outside world to save a little to make up for the relevant measures.

如果是的话，为什么现在，看不到外面的世界，以节省一点，以弥补相关措施。

The grim scenography of Hughes's decline-his solitary, twilit self-neglect, combined with elaborate prophylactic rituals against the outside world-is a familiar warning about the potential price of power and fame.

休斯晚年阴郁的生活──他的独居、自我忽略，再加上他为抵御外部世界而精心安排的种种仪式──是对权力和名望可能付出的代价发出的一次似曾相识的警告。

The grim scenography of Hughess decline-his solitary, twilit self-neglect, combined with elaborate prophylactic rituals against the outside world-is a familiar warning about the potential price of power and fame.

休斯晚年阴郁的生活──他的独居、自我忽略，再加上他为抵御外部世界而精心安排的种种仪式──是对权力和名望可能付出的代价发出的一次似曾相识的警告。

Pender smiling. It is the fashion nowadays to decry the clergy, I know, but we hear things, we know a side of human character which is a sealed book to the outside world.

彭德博士微笑着说道，"现今是谴责神职人员的，我知道，但是我听到一些事情，我们都知道一个人的品质除了在书中描述的大多未知的还是在外面的现实世界。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。