查询词典 the others

The results some drugs were stable in total parenteral nutritions,and the others are not.

结论一些药物的配伍在一定的条件下可保持稳定，另一些则不能。

But the others（motor functional ability, muscle strength, muscle tone）were similar in both group.Conclusion: Thermal stimulation on the paretic hand significantly improved sensory function in chronic stroke patients.

由本实验可以了解，在慢性期的中风病患患侧上肢在传统复健合并冷热交替刺激法可更加改善病患的动作功能等各项能力，尤其是感觉功能恢复。

A new method based on template matching is thus put forward.A standard template of handwritten digits 0～9 with 8×12 pels is created in this paper.The standard difference among one digit with the others is existed and picked up.

建立8×12像素的手写体数字0～9的标准模版，则模版中每个数字与其他数字之间存在一定的像素差异，以此作为标准模版差异值。

Looking from one to another of his household, he shouted peremptorily to those who were not wanted to retire, and for the others to do all that was needed for the reception of his guests.

屋子并没有抹灰泥，墙壁是圆木制的，不太清洁，看不出住户存心把屋子弄脏，但并不显得杂乱。门斗里发散出新鲜苹果的气味，到处挂满了狼皮和狐狸皮。

I, being the one without a second, pervade all, including the others.

我，作为唯一无二的一位，遍及所有众生，包含了他人。

With Pestalozzi's notion that good teaching and learning could proceed only when they rested on a psychological foundation, Herhart was in hearty accord. But Pestalozzi's blithe acceptance of the existence of mental faculties, each one an entity performing its function apart from the others③, Herbart could not take.

赫尔巴特十分同意裴斯泰洛齐的认为好的教学和学习只能在心理基础上予以落实的观点，但是裴斯泰洛齐十分轻松地就予以相信的精神才能原本存在、并且认为每一个个体都是一个完整的整体、他们具有与其他人完全不同的能力的观点，赫尔巴特却并不同意。

Intermediate between pinnate and plamate, as in a leaf with the first pair of veins larger and more distinctive than the others.

羽状掌状的 Pinnipalmate 羽状和掌状之间的中间类型，叶片的第一对脉比其它的脉大而明显。

He's the point the others circle around, yet he's something of an Absent Presence, never really fully there except in his influence.

他是其他人的中心，然而他却是种缺席的「存在」，人虽然不常出现，但影响力深远。

Keep in mind that each source point on the extended source is incoherent with respect to the others.

要记住，扩展光源上各个点之间彼此都是不相干的。

He measured its jambs and its portico, and they had the same measurements as the others.

他带我往南去，见朝南有门，又照先前的尺寸量门洞的柱子和廊子。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新