查询词典 the other

I/We, the undersigned client, hereby undertake with each other that each will notify the other of any material change to the information provided in theClient Agreement of even date between us.

本人/下述签署人声明，彼此承诺对方若本客户交易协议书上提供的资料或内容有任何重大变更，将于变更同一日向另一方发出通知。

I/We, the undersigned client, hereby undertake with each other that each will notify the other of any material change to the information provided inthe Client Agreement of even date between us.

本人/吾等，下述签署人声明，彼此承诺对方若本客户交易协议书上提供的资料或内容有任何重大变更，将于变更同一日向另一方发出通知。

To your car and then the Lincoln parallel angle to the left or right, the other vehicles in which side on which one, and then opened fire button, it will be able to hit each other, and a few resolved.

将你的车和林肯平行然后按向左或向右视角，对方车在哪边就按哪个方向，再按开火键，这样就能打到对方了，几下就解决了。

It then made later into Pli and activate the other molecules. Progress in thrombolytic mechanism of staphylokinase, including the link of it with plaminogen and other factor, the high-level structu...

从葡激酶的溶栓作用机制，包括与纤溶酶等因子的结合作用，葡激酶的高级结构，抗原性等问题以及近年来有关葡激酶作为新一代溶栓的研究进展进行了综述，并指出进一步利用蛋白质工程，对葡激酶进行分子改造的设想。

When we use language to express our thoughts, our subconscious is always hope to achieve an effect: either to convince the other to act according to their wishes, or to the other party to give up their point of view that convergence of their views ...... and therefore different way of speaking, often determines the effectiveness of different speech.

当我们运用语言去表达我们的思想的时候，我们的潜意识里总是希望能够达到某种效果：或者说服对方按自己的意愿去行动，或者使对方放弃原有观点而趋同自己的见解……因而，不同的言说方式，往往也决定了不同的言说效果。

Lack of experience is the greatest weakness of the negotiations who wasn't listen patiently to each other. They think that their mission is to talk about their condition, said that he wanted to say and rebut the other's objections.

1楼缺乏经验的谈判者的最大弱点是不能耐心地听对方发言，他们认为自己的任务就是谈自己的情况，说自己想说的话和反驳对方的反对意见。

The ringleader of the gang had one hand loose But the other was tied to an other roBBer's.

匪首的一只手是松开的，但另一只手和另一个强盗的手捆缚在一起。

It is for this reason that red nations' peoples would not strip all the mushrooms or berries or other resources from the forest, as some needed to be left to allow for proliferation of future resources as well as sustain the other kingdoms that also required such resources for self preservation.

就是这个原因，红族人民从不会采光森林中的所有蘑菇、浆果或其它资源，因为需要留下一些来繁殖未来资源，也维持其它也需要这些资源来繁殖自己的王国。

For Naipaul,it is the plantation slavery and colonial rule in Trinidad that teach the residents self-contempt,set them the ideals of white civilization and induce them to despise every other.

For奈保尔，它是种植园的奴隶制和殖民统治的教导在特立尼达的居民自卑，设置它们的白文明的理想，并促使他们鄙视过去每other。

Hong Kong is nearly a thousand miles south of Shanghai, but travelling from one to the other in the spring of 2007 makes me feel it is the other way round – not geographically, of course, but sensually.

香港在南，上海在北，两地相距将近一千英里。但在2007年春，我的两地之行却让我有了完全相反的感觉——当然不是在地理位置上，而是在感觉上。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。