查询词典 the other

You must avoid direct skin-to-skin contact with other people for at least 2 hours after applying the drug, as transfer of the drug may cause depigmentation of the other person's skin.

你一定避免直接的皮肤-到-皮肤连络与至少 2 小时的其他人，在应用药物之后，当药物的转移可能引起另一个人的皮肤的 depigmentation 之时。

In other words, we regard morality as rooted in the nature of things, part and parcel of the world, as discoverable as the other facts of nature

换言之，我们认为道德观植根于事物的本性之中，是世界的重要部分，与自然界中其他事物一样，是可以被发现的。

As shown in Figure 1 I have always found that the best way to do so is to left-justify edit fields, or in other words make the left-hand side of each edit field line up in a straight line, one over the other.

如图1所示，我经常发现最好的办法是左对齐可编辑区域，换句话说使得左手边的每个编辑区域对齐于一条直线，一个接一个。

Oversupply of labor is still under the employment bureau in Chengdu has just been published "in 2008 in Chengdu in the third quarter of working-age human resources statistical analysis of supply and demand situation report", Chengdu, in addition to "agriculture, forestry, water conservancy, animal husbandry and fisheries" and "other needs" for less than demand, the other various occupational groups are in a state of oversupply of labor.

根据成都市就业局刚刚公布的《2008年成都市第三季度劳动年龄内人力资源供求状况统计分析报告》，成都市除了"农林牧渔水利"和"其他需求"是供小于求外，其他各职业类别均处于劳动力供大于求的状态。

But, just like other critics of his time, Empson's theory and his practical analysis, as latter critics concerned, had no really scientific qualities; on the other hand, affected by his own poetic character, Empson also realized the limit of analysis itself when he reasoned about the poetic effects.

但是燕卜荪的理论阐释与分析实践，和这一时期其他新批评家一样，在后代批评家看来，并不具有真正意义上的科学性；另一方面燕卜荪自己始终受到诗人气质的影响，在对文本进行审美解读时，也意识到分析本身所具有的限度。

Excessiveness reaction on the other hand possibility emergence at actual of real estate market, on the other hand possibility emergence in the financial market.

过度反应一方面可能出现在实际的房地产市场，另一方面可能出现在金融市场。

Besides tall hair of virus, trojan, worm, hacker of course of study of one party discuss with sb face to face is centered in this period of time information of individual of user of many purloin student plans to make money, on the other hand, the hacker ace in the student often also is atttacked each other and make network machine breaks down.

除了病毒、木马、蠕虫高发外，一方面商业黑客集中在这个时段大量盗取学生用户个人信息图利，另一方面，学生中的黑客高手也往往互相攻击而使得网络机器瘫痪。

And indeed the clever horse, turning first one ear and then the other now to one side and then to the other, began to wheel round.

事实上，聪明的骏马，他首先谈到一只耳朵的话，其他现在在一边，然后对其他，开始轮轮。

Induced eddy currents circulate, and if of sufficient amplitude and duration, can cause neuronal depolarization. Compared with other stimulations, MS is non-contact, non-invasive and no pain. It is these advantages that make it gaine much popularity in clinic within the last decade. On the other hand, there are still some problems technically, such as bad focusing of MS coil, low frequency, the power is too large for reaching MS threshold in existence MS instrument.This paper presents general guidelines for designing and constructing a magnetic stimulator.

磁刺激具有非接触、非侵入、无痛等优点，近十几年来，在临床的诊断和治疗中得到广泛的应用，但现有的磁刺激仪存在如磁线圈聚焦性差、重复频率低、达到刺激阈值所需要的功率消耗过大等问题。

Ghost Dance were formed by ex-members of The Sisters Of Mercy and Skeletal Familyand a drum machine called "Pandora" Don't know where the other members come from These are from the original vinyl using "Spin it Again" software and as with my other conversions there is some stuttering and jumps which happened during conversion.

鬼舞是由昔日的恩和骨骼家庭和一个鼓机称为姐妹议员组成的"潘多拉"不知道其他成员这些从原来的以"旋转再次"软件乙烯和我的其他转换为有一些口吃和跳跃的转换过程中发生的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。