查询词典 the other

Tenderers conspire with one another on issues other than the tender price in order to exclude the other competitors

投标者之间就标价以外其他事项进行串通，以排挤其他竞争对手

From 2 years old have high fever to cause a polio, destined Zheng4 Zhi4 to turn to differ with ordinary people, he had enough of the other people's cold stare since the childhood and listenned to enough other people of cold speech Feng language.

从两岁发高烧引发小儿麻痹，就注定了郑智化有异于常人，他从小就受够了别人的白眼，听够了别人的冷言讽语。

Neither party shall use or disclose to third parties any confidential information concerning the other party's business, including trade secrets, customer lists and other unpatentable information, which may have been acquired in the course of its activities under this Agreement, and shall take necessary precautions to prevent any such disclosure.

任何一方均不得使用或泄露给第三方的任何机密信息关于另一方的业务，包括商业秘密、客户名单和其他unpatentable信息，这可能是后天的过程中，其在本协议项下的活动，并应采取必要的措施来防止任何该等披露。

They would tell me to do something but the other foreign teacher. Such as, I had to keep a time card and the other foreign teacher didn't have to her first year at Vernier.

他们告知我去做某件事，例如：我必须持续的去打卡，但其他外籍老师也在学校的第一年竟不用打卡。

On the other hand, we have seen the Tower, Wheel of Fortune, Virtues, and Cosmos in other memory systems.

另一方面，我们看到了在其他存储系统的大厦，财富，美德，和宇宙轮。

As long as the other winger wants to, I like to test the other full-back.

就像其他边锋一样，我喜欢挑战对方的边后卫。

No other woman from one end of the world to the other looks so beautiful and speaks so wisely!

大地两极间，再没有一个容貌如此美丽，出言如此明智的女人！

Parents often balance each other, with one being the worrier and the other one remaining calm.

父母经常互相平衡，即一个担心发愁，另一个则保持冷静。

As you may know, different aromatherapy schools may focus on a variety of elements of aromatherapy, while other aromatherapy schools may concentrate on the study of aromatherapy along with the other natural health or allopathic health disciplines.

大家都知道，不同的学校可能香薰集中了各种元素香薰，而其他学校可能香薰专心学习香薰随着健康或其他天然保健疗法学科。

Methods: form january 1995 to january 2005, 42 patients with acute respiratory failure (acute respiratory failure group) and 84 random sampling after esophagectomy and cardiectomy were studied. age, sex, smoke index, preoperative respiratory function, preoperative pulmonary and the other complications, hypoproteinemia, the site of anastomosis, duration of operation, postoperative analgesia, postoperative other complications were compared by logistic regression analysis.

将1995年1月～2005年1月期间食管癌、贲门癌术后发生arf的42例患者临床资料，与按1∶2比例随机抽取的同期手术后未发生arf的84例食管癌、贲门癌患者的资料做对照，应用logistic回归分析比较两组患者的年龄、性别、吸烟指数、术前肺功能、术前有无肺部合并症和其它合并症、术前有无低蛋白血症、吻合口位置、手术时间、术后是否镇痛、术后有无其它并发症等与术后发生arf的相关强度，推测可能导致术后arf发生的危险因素。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。