查询词典 the other

The other day I drove home and saw a large group of Chinese gawking at it and taking photos of each other.

在欢渡圣诞成为当然主题的年终岁尾，远望着这一切，我感觉自己和这个节日若即若离。

On the other hand, other factors could have played a more prominent role

但另一方面，其它的因素可能扮演更重要的角色

Our society is becoming more and more tolerant, but on the other, sultry other problems begin to get out of control.

我们的社会变得越来越宽容了，但另一方面，各种各样的问题也越来越棘手了。

On the other hand, GM products are to be consumed by a much larger population of healthy people with up to 100 nutritional, safeties, and other characteristics under investigation.

反观基因改造产品是应用在广大的健康人口上，而且高达100多种需要观测的营养、毒性成分。

The other problems are semaphores under Solaris and Threads under Win32; he could not test it on other platforms.

其它的问题有在 Solaris 下的信号器还有在 Win32 下的线程；他没有办法在其它平台上测试它。

My other son, on the other hand, has been misunderstood and shunned by all.

而在另一方面，我的另一个儿子，被所有人误解和抛弃。

Other tour in Singapore please refer to the other Raiders, will not go into.

其他巡回赛在新加坡请参阅其他奇兵，将不。

On the other hand, there are other credit cards that target shoppers as their primary client.

但在另一方面，还有其他信用卡的目标购物作为其主要客户。

And two teams-- one in burnt orange and white, the other in some other color-bigger than life , looking like armor-clad Saturday afternoon warriors

两支球队，一支穿深橙黄色和白色队服，另一支穿其它颜色，他们看起来都异乎寻常地高大，宛如星期六下午身穿甲胄的斗士。

Plastic gift: Professional development and production of various types of soft gifts, such as Block Mobile \ Mobile Phone Charm \Mobile \ cell phone non-slip pad \ frame \ cartoon frame \ lock key chain \ notebook \ luggage tag \ wrist band \ silicone hand Central \ mug \ car front anti-skid pad \ shockproof mat \ cup \ cushions \ bar pad \ mats \ mouse pad \ Mobile Sassafras \ U disk shell \ U disk sets \ brooch \ bracelet \ Watch band \ Fridge paste \ hairpins \ bookmarks \ book folder \ pen \ cartoon cap of a pen, such as soft / Epoxy / PVC micro-injection products, the other for all types of clothing, sports shoes, handbags, toys and gifts such as plants to provide plastic chapters, screen printing, printed standard, self-adhesive stickers, woven Tianbiao, Paper card, tag and other accessories.

塑胶礼品：专业开发生产各类软胶礼品，如手机座\手机吊饰\手机来电闪\手机防滑垫\相框\卡通相框\锁匙扣\笔记本\行李牌\手腕带\硅胶手环\马克杯\汽车前台防滑垫\防震垫\杯垫\桌垫\酒吧垫\地垫\鼠标垫\手机檫\U盘外壳\U盘套\胸针\手镯\手表带\冰箱贴\发夹\书签\书夹\笔筒\卡通笔套等软胶/滴胶/PVC微量射出制品，另外为各类服装、运动鞋、手袋、玩具等厂及礼品提供胶章、丝印、印标、不干胶贴纸、织标、皮牌、吊牌等辅料。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。