查询词典 the other side

Museum, on the other side of the river Neva, is St Peter's Church.

国历史。博物馆对面涅瓦河的另一边，是圣彼得教堂。

Into a large brush-mountain with thousands and thousands of spikes, which the nixie had toclimb over with great difficulty, but she finally got to the other side.

远远看到水妖追来，姑娘便朝身后扔了一把刷子，刷子顿时变成了一座长满荆棘的大山，水妖只好艰难地往上爬，终於爬过来了。

Why do you let the other side of the treatment of non-stop it?

你为什么让对方不停的治疗呢？

On the other side, a nuclear war was threatening the world.

这一事件的发生，对美国来说既是危机也是时机。

Soon his right arm reached around to the other side of the child and he added a running obbligato .

很快，他的右臂绕过小男孩的另一侧，增加了一段连续的伴奏。

Soon his right arm reached around to the other side of the child and he added a running obbligato.

然后，他的右手绕过男孩的身后，弹奏出优美的伴奏。

What to do? Just to watch and ogle them from the other side of the ditch.

去干什么？只是为了可以在壕沟的这边眺望她们，向她们眉目传情。

Just what is going to become of each of us as we are beseeched to meet the omniscient presence on the Other Side of Life.

刚才怎么回事，成为我们每个人，因为我们都是有点以满足无所不知的存在对对方的生活方式。

There is a river on the other side of the road.

在公路的另一边有一条河。

And, we are beefing up our teams on the other side of the border, he said.

同时，我们也在边境的另一边增加救援力量。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。