查询词典 the other side

So too, a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.

又有一个利未人，来到这地方，看见他，也照样从那边过去了。

LIBBY: How many of you -- you know, on the other side of the island?

你们有多少人。我是说，在岛的另一边。

Want the real features of recognize the other side, cannot build friendship to link with Lilliputian quite!

要认清对方的真面目，不能够与小人建立友情链接！

I live on the other side of the city.

我住在城市的另一头。

I don't know. On the other side of the looking glass, perhaps."

不知道，或许是在镜子里的那个世界吧。"

Then he exploded and began to roar the other side, the loose-tongued, to verbal abuse.

于是他暴跳如雷，开始向对方怒吼，口无遮拦地谩骂着。

To mak e it worse , the theater is on the other side of town.

更糟的是，剧院在城的另一边。

On the other side, because of the malady of conventional teaching for examination,...

最后就如何在音乐教学中培养学生的创新能力提出了个人看法。

Yes, what's that over there on the other side of the mashed potatoes ?

嗯，在土豆泥那一边的是什么菜？

But each Member State will decorate the other side featuring something linked to the country of origin .

但是每个成员国都会有另一面以与这个国家相联系的标记做装饰。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。