查询词典 the other side

Please come here and you will see them on the other side of the gully.

" - "请来到这里，你会看到他们的另一边的沟壑。

Now, more and more researchers are beginning to pay attention to the other side of the hairpin Wanda image.

现在越来越多的研究者也开始关注钗黛形象的另一面。

The other side of benevolence and righteousness is the handcuff and fetters, devised to trap people in guilt.

仁义的另一层意义，其实就是脚镣手铐，专门陷人於不义，以及罪恶之中。

On the other side the hangings shall be fifteen cubits, with their three pillars and three bases.

门那边的帷子也要十五肘，帷子的柱子三根，带卯的座三个。

On the other side of the hawser was a hostile knot of young dockers.

在钢缆的那一边，是一伙满怀敌意的码头工人。

Avoid driving into materials easily penetrated unless such materials are backed by a substance that will prevent the pin or fastener from passing completely through and creating a flying missile hazard on the other side.

避免打入容易穿透的材料，除非这些材料背面垫有一块可以阻止销钉或紧固件完全穿透并从另一面飞出的物体。

I head towards the other side, not the elderly who see me.

我把头转向另一边，不让那位老人看到我。

This is how we hoary,from time to time one end of the grind the other side.

我们就是这样苍老的，从时光的一端碾转到时光的另一端。

The other side did not disclose the price that acquires right of hookup of Olympic Games new media.

对方没有透露获得奥运新媒体转播权的价格。

I knew immediately that she was my housemate on the other side of the partition.

一见了她的容貌我就知道她是我的间壁的同居者了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。