查询词典 the other side

Time is not on his side politically, and his antiwar position on Iraq actually puts him in a politically weaker position than former President George W.

时间并不站在他那一边，在战争策略上，他在伊拉克战争上的反战立场让政治上处于一个较前总统George W。

If the cadre is 1000 people one side, 10 thousand people one antrum, what appearance will that be?

如果干部都是千人一面、万人一腔，那将是什么样子呢？

We describe the case of an 86-year-old man who had a medical history of hypertension and prostate cancer under treatment with hormone therapy, and who presented with Salmonella bacteremia and a rare combination of infectious thoracic aortitis and left-side empyema.

我们报告一位86岁有高血压病史和接受贺尔蒙治疗的摄护腺癌男性，被发现合并了感染性的胸腔主动脉炎，左侧脓胸还有沙门氏杆菌菌血症。

He side-ran aphasia, and finally laughing, so the hearts of two people they are down easy.

他端然失语，也终于大笑起来，于是两个人的心又都有放下的轻松。

Clara had suffered a stroke that left her paralyzed on one side and somewhat aphasic: She understood language but had trouble finding the correct words when she wanted to speak.

克莱拉中过一次风，使得她半身瘫痪，而且使她患上某一种失语症：她听得懂语言，但当她想表达自己的意思时却很难找到合适的语言。

Both of them acquired rapid recovery from pure red cell aplasia without any side effects.

结果2例接受脂肪源间充质干细胞治疗的患者病情很快得以缓解，且均无明显不良反应出现。

It happened that we just had a Thomas Back 7 inch Apochromatic Triplet telescope by the side and so we AB compared the performance of the TMB and Maxivision.

我们刚刚有了一枝 Thomas Back TMB 7 英吋口径 f/8 复消色差折射镜在一起作此对比测试。

By the present of DMF, attractions arising from hydroxyl groups increase, repulsions arising from apolar side-chains have little change.

混合溶剂中DMF的存在，使含-OH的极性侧链间的吸引作用增强，而对非极性侧链间的排斥作用影响不大。

By the present of DMF, attractions arising from hydroxyl groups increased, and it is more favored to forming hydrogen bonds between amino acids; repusings arising from apolar alkyl groups side-chaines have little change ,but they increase with increasing alkyl groups, llydroxyl groups assist in the formation of hydrogen bonds in interior protein molecules, alkyl groups assist in the highly extension of peptide chaines, these make protein structure stabilized.

而L-缬氨酸非极性侧基的排斥作用在15％乙醇中最大，随乙醇含量的进一步增加，排斥作用的影响逐渐减小，吸引作用的影响逐渐占据主导，且越来越大。

With increasing ethanol content in mixed solvents,the dipolar attracting interactions between glycine molecules are maximumat 25% ethanol; the attracting interactions arising from hydroxyl groupsbetween L-serine molecules are also maximum at 25% ethanol; the repulsinginteractions involving apolar side-chains between L-valine molecules aremaximum at 15% ethanol.

当乙醇分子取代DMF时，使含羟基的极性侧链的吸引作用显著增强，使非极性部分的排斥作用的影响减弱。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。