查询词典 the other side

Villard's reasoning isn't entirely clear, but apparently he assumed that at the wheel would always have four hammers on one side of the axle, and three on the other side, keeping it in continual unbalance.

维拉德的推理并不完全清楚，但显然他认为在方向盘总是有四个锤一方的轴，三的另一边，保持它在不断的不平衡。

Puet控制杆mailes放任非属欧银杆因子 Villard's reasoning isn't entirely clear, but apparently he assumed that at the wheel would always have four hammers on one side of the axle, and three on the other side, keeping it in continual unbalance.

维拉德的推理并不完全清楚，但显然他认为在方向盘总是有四个锤一方的轴，三的另一边，保持它在不断的不平衡。

After watching many competitions, I discovered a rule I don't know, it's called "castling" in English, the King can move to the side of castle then the castle can jump across the other side of the king.

参与过多次的棋局，我居然发现我以前没学过的规则，英文称做筑城，国王可以移到城堡旁边把城堡拉出来。

During the formingoperation, the medium is pumped under pressure into the cavity on one side of thesheet to be formed and controllably released through a single or multiple portsfrom the other side, and then the pressure distribution on the blank can be variedspatially and as a function of time.

粘性压力成形技术(即VPF，Viscous Pressure Forming)是采用粘性物质作为传力介质，在板料两面通过介质同时施加正压或背压，在模具型腔中形成非等静压场，从而在板材表面不同区域产生不同的压力分布。

On one side, subject of scientific explanation is the component factor of explanandum, which is a premises to create the subject-object structure of scientific explanation, and to form actual explanation of science. On the other side, as denotatum of scientific explanation, object is an objective factor in the subject-object structure which regulates and restricts the intentions of subject and his objectivating explanation.

一方面，科学解释的主体构成了解释客体的一个构成性因素，这种构成性是科学解释的主客体结构，从而也是形成现实的科学解释活动的一个条件；另一方面，客体作为科学解释这种对象性活动的指向，是主客体结构的客观方面，规定和限制着科学解释主体的意向及其对象性的解释活动。

With the occurrence of the gliding, one side of the gliding face is enantiomorphously symmetric with the other side.

当滑移作用产生之后，滑移面的一侧与另一侧成镜像对称关系时，称双晶滑动。

In the fusion zone, the columnar grains range in the direction of heat dissipation on one side of the joint and fine equiaxed grains on the other side.

在熔合区，焊缝一侧为沿散热方向排列的柱状晶，另一侧为细小的等轴晶组织。

So, on the one side, we should extensively improve our party's good work style and develop incorruptibly political construction in order to keep the party advanced; On the other side, we still take effective measures to control corruption breeding and spreading in order to protect the party advanced.

因此，一方面要广泛地开展党风廉政建设，保持党的先进性；另一方面，要采取有力措施，控制腐败的滋生蔓延，维护党的先进性。

33 SOT: MARKUS MERK ONE SIDE OF MY LIFE IS SPORT. THE OTHER SIDE IS MY PASSION FOR WORKING IN THE THIRD WORLD. IT HAS ALWAYS BEEN MY DREAM, MY AMBITION AND MY GOAL TO WORK IN THE THIRD WORLD AT SOMETIME. I NEVER REALISED THAT A SMALL CLUB I STARTED IN GERMANY IN 1991 HAS LED TO BEING ABLE TO BUILD THREE VILLAGES FOR LITTLE CHILDREN THERE.

我生活的一半是体育，另一半就是替第三世界国家服务，这一直是我的梦想，我所坚持的，也是我的目标，我在1991年在德国建立的很小的足球俱乐部，却已经为那里的孩子们建立了3个村子，这是我根本没想到的。

Since the water side of the precipice after the text, then the other side of the Shek Pik will also have a similar situation?

既然这边的崖壁泼水后出现了文字，那么另一面的石壁会不会也有着类似的情况呢？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。