查询词典 the other side

IRESSA tablets are supplied as round, biconvex, brown film-coated tablets intagliated with "IRESSA 250" on one side and plain on the other side, each containing 250 mg of gefitinib.

易瑞沙片供应作为一轮， biconvex ，棕色薄膜包衣片intagliated与&易瑞沙250 &，另一面平原的另一边，每个250毫克的吉非替尼。

The incidence of nausea and vomiting, dizziness in aripiprazole group were significantly different form risperidone group (x2=20.397,p.001; x2=10.557,p.01), but that of menoxenia, eps and increasing in weight in aripiprazole group were lower than in risperidone (x2=11.81-102.29,p.05), the other side effects were not significantly different.conclusions: aripiprazole difference from risperidone is in side effects, but not in therapeutic effects.

阿立哌唑组的恶心呕吐、头晕头昏不良反应比利培酮组多，差异具有显著性（x2=20.397，p.05；x2=10.557，p.05），利培酮组的月经紊乱、体重增加、锥体外系反应等不良反应均比阿立哌唑组多，差异具有显著性（x2=11.81-102.29， p均。05），其余不良反应均无显著性差异。结论：虽然阿立哌唑与利培酮在平均8周左右的疗效无显著性差异，但不良反应却有显著不同。

Methods 4 Minipigs had been used in our study, 5% Sodium morrhuate was injected in pig's upper and lower lips of one side, and Pingyangmycin was injected in the other side. Every two animals were killed after 7 days and 14 days, and routinely historical observation had been made.

共4只微型猪，分别将5％鱼肝油酸钠注入每只猪的一侧上下唇组织中，平阳霉素注入另一侧上下唇，7天及14天后各处死两只动物，常规组织学处理标本，光镜观察。

My lawyer and I sat on one side of a scuffed table. The special prosecutor and his associates sat on the other side.

我的律师和我坐在一张有磨损的桌子的一边，特别检察官和他的助手坐在另一边。

Four weeks later, the vein grafts were removed ,and HE staining, P/VB staining ,Ⅷ R:Ag staining, and Oil Red "O" staining were performed. Establish hypercholesterolemic rabbit model of vein grafting with PTFE external stent on one side and unexternal stent on the other side.

建立兔的高胆固醇血症模型并在其基础上行动静脉吻合，定期测量兔的血清总胆固醇(TC，4周后行VG的HE染色、VB染色、Ⅷ因子染色、油红&O&染色。

Beginning guide rails should be hardened and doweled on one side and the other side should be adjustable.

开端的导轨应热处理，一边用合销固定，另外一侧应为可调的。

I read He Gong's Contradiction from his paintings of sorrow one side was his deep concern for the realistic world, yet on the other side he kept on exiling himself from reality in search of his spiritual homeland.

我从何工的悲情绘画中看到了一种矛盾--一方面对现实世界倾注了极大关注，另一方面为了寻找精神家园又不断从现实中自我放逐。

If one side is doing wrong, it is, in no way, justifies wrong actions of the other side.

如果一方是做错了，这是绝不，证明错误行动的另一边。

President, this whole debate for the last four years has been a debate between two kinds of sentimentality. There has been practical statesmanship in plenty on both sides. Your side have carried their sentimentalities and ideals out in your practical statesmanship. The other side have tried and begged to be allowed to carry theirs out in practical statesmanship also.

总统先生，过去4年里的辩论一直是两种政见之间的争论，双方都提出了许多切实可行的主张，您那一方已经把你们的主张付诸行动，而另一方还在苦苦恳求也让他们的主张得到采纳实行。

President, this whole debate for the last four years has been a debate between two kinds of sentimentality. There has been practical statesmanship in plenty on both sides. Your side have carried their sentimentalities and ideals out in your practical statesmanship. The other side have tried and begged to be allowed to carry theirs out in practical statesmanship also.

总统先生，过去4年堛疡G论一直是两种政见之间的争论，双方都提出了许多切实可行的主张，您那一方已经把你们的主张付诸行动，而另一方还在苦苦恳求也让他们的主张得到采纳实行。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。