查询词典 the other side of the river

Tan Highways and Bridges, the other side is a bustling with activity site, the wall asks,"Crystal Choi field of vision, according to 1800 square metres Suzhou river shore,""Town 150,000 square metres of pure Tsui Shuian double King Community" page.

中潭路桥的另一侧是一个热火朝天的工地，围墙上写着"晶彩视界，依1800 平方米苏州河水岸"、"市中心15万平方米纯翠水岸双景社区"等大字。

While I am in the middle of crossing the river bed, a truck comes from the other side.

我开到河床中央的时候，一辆卡车迎面开了过来。

Side channels of this odious river reach to other layers of these planes - the fifth level of Baator and some of the unnumbered layers of the Abyss in particular.

并且它的可憎的支流还伸及到了这些位面的其它层之中，比如Baator的第5层，尤其是Abyss界，它那不计其数的层面中有一些就已在涌动着这条暗流。

Through the guidance of professional, we knew to get Xian Jie area before evaporate, lest bilge hampers vapour permeates the skin; Want after clean face thin use currents and other characteristics of a river moist frost, lest heat up steam burnable skin; The hot water of 90 ℃ above is put in washbasin again after all these is finished, wrap up good hair, shut eye Fu body; Face and washbasin want apart 10 centimeters or so, if feel stivy, can look up with dry down towel gently blot is facial drip, rest moment changes hot water to continue again fuming or steaming-treating diseases with fumes as in moxibustion or with steam generated by boiling medicine herbs, relapse so 2-3 second, need about 15 minutes in all; After steam is fumed rinse in time with Wenshui, take a side with cold water, frost of nutrition of the Tu Xie after wiping.

经过专业人员的指导，我们知道了在蒸面前得先洁面，以免污垢妨碍蒸汽渗透皮肤；洁面后要薄施水性滋润霜，以免热汽灼伤皮肤；这一切完成后再在脸盆中放入90℃以上的热水，包扎好头发，闭目俯身；脸与脸盆要相距10厘米左右，如感到气闷，可抬头用干软毛巾轻轻吸干面部水珠，休息片刻再换热水继续熏蒸，如此反复2-3次，共需要大约15分钟；汽熏后及时用温水冲洗，以凉水拍面，擦干后涂些营养霜。

Typical rude ambience of Brooklyn, train bridge on one side and the river on the other side.

典型的粗暴氛围布鲁克林，培训一方，另一方河大桥。

But one river was full of carbonised naked bodies of men,women, children, floating face-down "like blocks of wood", and onthese—part treading, part paddling—he got to the other side.

但是却有一条河里满是碳化的裸露尸体，男人、女人、小孩，脸朝下浮在水面之上，好像&一块块木头&。借着这些&木块&——半是踏，半是划——他过到了另一边。

But one river was full of carbonised naked bodies of men, women, children, floating face-down "like blocks of wood", and on these—part treading, part paddling—he got to the other side.

但是却有一条河里满是碳化的裸露尸体，男人、女人、小孩，脸朝下浮在水面之上，好像&一块块木头&。借着这些&木块&——半是踏，半是划——他过到了另一边。

Amongst the most outrages things I have done in adventure races was to abseil 2 rope length (that's almost 200meters) in the middle of the heavy downpour looking over the Kinta Valley, Flying Fox inside Gua Kandu at breakneck speed, river boarding down Sungai Kinta with class 3 rapids and hoping no monitor lizards would come nibbling your toes, caving in total darkness and submerging 90% inside the cave's river system to get to the other side.

其中最暴行，我在冒险的比赛做的事情是绕绳下降2绳的长度（即几乎二○○米在倾盆大雨中）偷看卦Kandu在近打谷，飞狐以惊人的速度，河登机双溪近打下来的第3类急流，希望没有巨蜥会来蚕食你的脚趾，在完全黑暗的洞穴探险和淹没洞内的水系90％到达对方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。