查询词典 the other shore

Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian shore!

回到你那暴风雨中去回到那夜之地狱的岸边去！

" I shrieked, upstarting-"Get thee back into the tempest and the Night's plutonian shore!

"我起身吼道，"回你的暴风雨中去吧，回你黑沉沉的夜之彼岸！

Be that word our sign in parting, bird or fiend," I shrieked, upstarting-"Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian shore!

是那一个字分别，鸟或魔鬼的我们告示，"我尖叫，暴富者-"进入暴风雨和夜晚的 Plutonian 海岸之内把你拿回来！

He put his hand on his jacket pocket, found his piece of bark safe, and then struck through the woods, following the shore, with streaming garments.

最后他还是游到了岸边，又顺水漂了一段距离，在一处较低的河堤边爬上了岸。

In forepart of Kly the lake shore line popple on east of west slope, source supply is power and the delta is main.

姚家组沉积早期，湖岸线在西部斜坡东部边缘波动，物源供应相对较强，沉积相以三角洲相对优势。

So this is positioned as a key part of the continuing growth of our best shore strategies.

因此，这是一个关键部分的位置不断增长的最佳策略岸上。

In front of me waves pounded the shore of boulders.

在我的前面，海浪拍击着铺满大大的卵石的海岸。

The coming kingdom of God is to be established forever beginning from the milenium reign of the saints which will have the camps of the saints and after 1000 years, satan will be released from the prision to go and deceive those nations called "Gog and Magog" which are in the four coners of the earth and their number is as the sand of the sea shore who came to encamp the saints but fire came down from heaven and consumed themRev.

今后英国的神将设立永远从统治的milenium圣人将有难民营的圣人以及1000年后，撒旦将释放监狱去欺骗这些国家所谓的"戈格和玛各"这是在四个coners地球，其数目是沙子的海岸谁来恩坎普圣人，但火从天上下来和消费他们（修订20：1-12 ）。

It was here that the ships of Ajax and Protesilaus were drawn up by the sea-shore; here the wall was at its lowest, and the fight both of man and horse raged most fiercely.

但赫克托耳一直战斗在他先前攻破大门和护墙，荡扫密集的队阵，在全副武装的达奈兵勇激战的地方，那里分别停靠着埃阿斯和普罗忒西劳斯的船队，拖搁在灰蓝色大海的滩沿，对着陆地，横着一段他们所堆筑的最低矮的护墙，一个最薄弱的环节，承受着特洛伊人和驭马的狂烈冲击。

In this paper, a layout of designing of the integrative offing ocean monitoring and management system of Guangzhou and establishment of an ocean information platform characterized by quaternity has been presented. Based on the layout, an integrated application system, which has a core of the ocean monitoring and management system incorporating the ocean-air, the ocean surface and shore station, could be established.

本论文研究的内容包括：对广州近海海域综合监控管理信息系统的设计，建立"四位一体"的海洋信息化平台，形成以海空、海面、岸站一体化的海洋监察管理系统为核心的综合应用系统；对系统在广州海洋数据采集及动态监控、海洋规划、海洋资源和环境保护、海洋执法、海洋信息预报、灾害预警和防治等方面的应用进行了研究。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。