查询词典 the other shore

Material has been specially sorted to be free of boxboard, off-shore (Asian/European) corrugated plastic and wax.

打包供货。杂物不得超过0.5%。

The retaining wall reclining on the slight slope built on soft foundation is usually used in protecting the shore of river, the contradiction between the lack of impartiality in stress of the base and the small stress allowed by the foundation as well as the lack of stabilization of the breast wall is a hard nut to crack in the engineering .

软基上的仰斜式挡土墙在水利工程河道护岸中经常遇到，仰斜式挡土墙基底偏心应力较大和软基土地基容许承载力偏小的矛盾以及挡土墙抗滑稳定不足是工程中难以解决的难题。

It sometimes happens, that on certain shores of Bretagne or Scotland a man, either a traveller or a fisherman, while walking at low tide on the beach far from shore, suddenly notices that for several minutes past, he has been walking with some difficulty.

有时在布列塔尼或苏格兰的某些海滨，一个人，一个旅行者或一个渔民，退潮后在沙滩上走，远离海岸，他忽然发觉几分钟以来他的行走有点困难了。

Taiwan looks across the Taiwan Strait at a Chinese shore brisling with more than 900 Taiwan-targeted missiles, yet Taiwan plans to reduce troop levels.

台湾看到海峡对岸的中国海岸竖起超过九百枚瞄准台湾的导弹，然而台湾计划裁军。

In fact, a series of bull shark attacks on the Jersey Shore in 1916 is said to have inspired the 1970s movie thriller Jaws, which wound up featuring a great white instead of a bull shark.

事实上，对公牛鲨鱼袭击系列泽西岸 1916年，据说灵感来自70年代电影惊悚片大白鲨，其中配备了一个伟大的伤口，而不是一个白色的公牛鲨鱼。

2Then one by one,the ship's tanks buret open,covering over 100 miles of the shore with thick,sticky oil.

轮船的油罐滴管一个接一个的被打开，泄漏的油在100多里的海岸线上铺了又厚又粘的一层。

He thought that it might have been a dead tree on the shore, but was finally blown over into the pond, and after the top had become water-logged, while the butt-end was still dry and light, had drifted out and sunk wrong end up.

他以为这是湖岸上的一棵死树，后来给风吹到湖里，树顶浸满了水，底部还是干燥的，因此比较轻，倒入水中之后就颠倒过来了。

I was surprised at how large the campground was, stretched out along the land between the highway and the shore.

我很惊讶在多大露营是，伸出沿陆地之间的公路和岸上。

And now Ithought myself pretty well freighted, and began to think how Ishould get to shore with them, having neither sail, oar, norrudder; and the least capful of wind would have overset all mynavigation.

我前面已提到，我找到了笔、墨水和纸，但我用得非常节剩你们将会看到，只要我有墨水，我可以把一切都如实记载下来，但一旦墨水用完，我就记不成了，因为我想不出有什么方法可以制造墨水。

That helpless cannot detain cassia bud's faded and fallen on like sweet-scented osmanthus's fragrance, the shore pedestrian is unable to prevent the river water the east to flow.

那份无奈就如桂花的香枝挽留不住桂子的飘零，岸边的行人无法阻挡江水的东流。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。