查询词典 the other shore

Navbiotum Volcano lies dormant on the southern shore of Lake Turkana in Kenya.

死寂的Navbiotum火山位于肯尼亚Turkana湖的南岸。

Navbiotum Volcano lies dormant on the southern shore of Lake Turkana in Kenya.

意译：火山爆发新闻图片。

An unincorporated community of southeast New York on the southern shore of western Long Island.

鲍德温纽约东南部的一个未合并社区，位于长岛西部的南部海滨。

An unincorporated community of southeast New York on the southern shore of Long Island.

欧申赛德美国纽约东南部一个还未合并的位于长岛南岸的社区。

Thou before Whose presence boweth the uprisen storm; To whom the waves do homage round the shore Of many an island empire!

啊，将气息吹在人类心灵的风暴和黑暗之上你的声音发出曾给汹涌的众水带来安静、平和与谦顺平安的牧者啊，人必奉你的名得胜。

Then she finds herself on the shore of a river while vampiric Indians slaughter colonists.

接着她发现她来到了一个河滩上，印第安吸血鬼正在屠杀着殖民者。

Hike to the island-s deepest lake, Lake Wabby, surrounded by a massive sand-blow and small, scenic Lake Allom where fresh-water turtles lie on the forest-fringed shore.

远足前往岛上最深的湖瓦比湖和小巧秀丽的艾勒姆湖。瓦比湖由巨大的滚动沙丘所包围，而在艾勒姆湖则可以在毗邻森林的岸上看见淡水龟。

When one of the geese took a waddling walk along the shore,it left tracks in the mud.

当他们摇摇摆摆的再河边走动时，他们的脚印就留下了。

This goose took a waddling walk along the shore. It left tracks in the mud.

这一只天鹅摇摆行走在岸上，在泥里留下了它的印迹。

In the mean-while all the shore rang with the trump of bullfrogs, the sturdy spirits of ancient wine-bibbers and wassailers, still unrepentant, trying to sing a catch in their Stygian lake —— if the Walden nymphs will pardon the comparison, for though there are almost no weeds, there are frogs there —— who would fain keep up the hilarious rules of their old festal tables, though their voices have waxed hoarse and solemnly grave, mocking at mirth, and the wine has lost its flavor,and become only liquor to distend their paunches, and sweet intoxication never comes to drown the memory of the past, but mere saturation and waterloggedness and distention.

同时，湖滨震荡着青蛙叫声，古代的醉鬼和宴饮者的顽固的精灵，依然不知悔过，要在他们那像冥河似的湖上唱轮唱歌，请瓦尔登湖的水妖原谅我作这样的譬喻，因为湖上虽没有芦苇，青蛙却是很多的，——它们还乐于遵循它们那古老宴席上那种嚣闹的规律，虽然它们的喉咙已经沙哑了，而且庄重起来了，它们在嘲笑欢乐，酒也失去了香味，只变成了用来灌饱它们肚子的料酒，而醺醺然的醉意再也不来淹没它们过去的回忆，它们只觉得喝饱了，肚子里水很沉重，只觉得发胀。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。