查询词典 the other people

He spent approximately 30 years in his life on education as instructor of Fuzhou Shipping School, general instructor of Beiyang Waterborne Forces School, supervisor of Anhui Higher School, president of Fudan University, president of Beijing University etc. Combining his advantage of mastering both Chinese and western theories and his experience of practice, reflecting rationally on the Chinese traditional academic culture and foreign education, Yan fu pointed out that the most basic way of making China prosperous and strong was to start with culture education, and for the first time he comparatively systematically made his advocacy of education thought which is"encouraging the people, enlightening the people, freshening the people".

他一生有近30年时光是在教育岗位上度过，历任福州船政学堂教习、北洋水师学堂总教习、安徽高等学堂监督、复旦公学校长、北京大学校长等职，在长期的教育维新实践中，严复结合自身会通中西的理论优势与实践经历，通过对中国传统学术文化和洋务教育的理性反思，指出富强中国最根本的办法是从文化教育入手，第一次比较系统地提出了&鼓民力、开民智、新民德&的教育思想主张。

Cultural level: The undergraduate course and the above 81 people, account for the total 13%; The technical college 410 people, account for the total 65%; The specialized middle school, the high school 141 people, account for the total 22%.

文化层次：本科及以上81人，占总数的13%；大专 410人，占总数的65%；中专、高中 141人，占总数的22%。

Along with the improving of peoples life, the pursuing of people to the quality of the life is high more and more. As the necessity of life, the ceramic ware for daily use is increasingly paid attention to by people. The demand of people to it gradually tends to rich-looking, comfortable, luxury and etc. This is not only an opportunity but also a challenge for the development of the ceramic industry of our country.

随着物质生活水平的提高，人们对生活品质的追求也日益提高，作为物质生活中不可缺少的日用陶瓷产品也逐步为人们所关注，人们对日用陶瓷产品的要求逐步向美观、舒适、豪华等方向发展，这对于我国陶瓷工业的发展既是一个机遇也是一个挑战。

People's Liberation Army, Navy, Air Force, Second Artillery Corps, the People's Armed Police Force and the militia and reserve forces, composed of 24,000 people 42 and air force formations to accept the review.

人民解放军陆军、海军、空军、第二炮兵、人民武装警察部队和民兵、预备役部队24000多人组成的42方队和空中编队接受了检阅。

Since the plant has, the Company has always adhered to the "market"-oriented in order to "talent" as the fundamental to the "clients" for God's business philosophy of "my people have no, I have new people, new people my spirit" production principles, all the staff together, continue to adhere to the spirit of customer first, to high-quality, high credibility of the new and old customers return for the roller sports in our country to flourish and contribute to, and promote continuous healthy and stable development of the company, in the near future,"Speed flying fish" will become the field of sports a shining pearl.

自建厂以来，本公司始终坚持以&市场&为导向，以&人才&为根本，以&顾客&为上帝的经营理念，采取&人无我有，人有我新，人新我精&的生产方针，全体员工团结一致，继续坚持客户至上精神，以高品质、高信誉回报新老客户，为我国的轮滑体育事业蓬勃发展贡献力量，促进公司持续健康稳定发展，在不久的将来，&飞鱼速滑&必将成为体育事业领域中一颗璀璨的明珠。

These principles cannot be afterthoughts -- democracy and human rights are essential to achieving each of the goals that I've discussed today, because governments of the people and by the people are more likely to act in the broader interests of their own people, rather than narrow interests of those in power.

这些原则并非可有可无—民主和人权对于实现我今天谈到的各项目标必不可少，因为民有和民治的政府更有可能根据本国人民更广泛的利益采取行动，不必屈从于当权者狭隘的利益。

These principles cannot be afterthoughts -- democracy and human rights are essential to achieving each of the goals that I've discussed today, because governments of the people and by the people are more likely to act in the broader interests of their own people, rather than narrow interests of those in power.

这些原则并非可有可无—民主和对于实现我今天谈到的各项目标必不可少，因为民有和民治的政府更有可能根据本国人民更广泛的利益采取行动，不必屈从于当权者狭隘的利益。

"There are a lot of people out there who have no idea how much the war is costing us in terms of lives, in terms of damage to the Iraqi people and their culture, and in terms of direct cost to the American people in both appropriations and economic stress," he said.

他说：&还有许多人不知道，这场战争牺牲了多少条生命，给伊拉克人民和他们的文化造成了多大的损失，这场战争也直接消耗了美国人民的金钱，这包括战争拨款和经济困难。&

In 28 short years, the Chinese Communist led Chinese people to have gallant and no sooner has one fallen than another steps into the breach, castiron accuse and denounce at a meeting, experienced revolution of great revolution, land, War of Resistance Against Japan, war of liberation, at building People's Republic of China to indicating 1949 revolution of Chinese New Democracy has gained a victory, the times that people is master in his own house has come, chinese history from now on open up epochal.

在短短的28年间，中国共产党领导中国人民进行了前仆后继、英勇不屈的斗争，经历了大革命、土地革命、抗日战争、解放战争，于1949年建立了中华人民共和国标志着中国新民主主义革命已经取得胜利，人民当家作主的时代已经到来，中国历史从此开辟了一个新纪元。

"The characterisations are one of the strongest aspects of his writing. And throughout his life he absorbed all the characterisations of the people that he met, and the different personalities that he met, and lots of those were fed back into the novels. And I think that they really appeal still today to people." She thinks that the characterisations, or the different people in the novels, are what make Dickens' novels so special. So his books are far from boring!

强烈的个性是他作品一大特征，他把一生中所遇到一些人物，性格各异的特征融入到自己的作品中，这对当今的读者仍然非常具有吸引力，他们认为书中不同性格的各类人群是吸引他们主要原因，所有他的书绝对不会让人感到无聊。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。