查询词典 the other people

And Phinehas the son of Eleazar the priest said to the people of Reuben and the people of Gad and the people of Manasseh, Today we know that the LORD is in our midst, because you have not committed this breach of faith against the LORD.

祭司以利亚撒的儿子非尼哈对流便人、迦得人、玛拿西人说：「今日我们知道耶和华在我们中间，因为你们没有向他犯了这罪。

The practice of socialist reform has its positive influence on people's ideology; it has helped emancipate the mind,widened people's vision,encouraged people to brim over with energy and constantly strive to improve themselves

社会主义改革的实践对人们思想的影响有积极的一面，表现为促进了人们解放思想、开阔眼界，增强了自强不息、奋力拼搏的精神

As a people living across the borders, Buriat Mongolian people have been deeply influenced by Russian people and their costumes have been Europeanized. Within less than one hundred years, Buriat Mongolian have migrated across the borders.

布里亚特蒙古族在不到一百年的时间内，跨境迁移，并经历了传统的草原牧业生产、集体合作生产，再到现在的家庭生产责任制，其生产方式不断发生变迁。

This is still a government of the people,by the people and for the people.

在我们有生之年，没有比这更重要的了。

The third part of this thesis is aim to solve these problems, i.e., form the guidance of public opinion in people-orient management; build up management thoughts of people-oriented; maintenance employees' interests and put the insurance system into effect; carry out cultural activities in enterprises; implement object management; our government should guide people-oriented management in enterprises.

针对以上问题，第三部分提出了努力形成XX企业人本管理的舆论导向；真正树立"以人为本"的管理思想：维护企业员工利益，加快保障制度的完善与落实；将企业文化建设必须纳入到企业管理的范畴并坚持不懈；实行目标管理，促进人本管理

Zhuang choice of food is not very strict taboo, in the past some people do not eat beef, worship and love may be because cattle; some people eat dog meat ban, some people describe as a rare, tonic.

壮族对食物的选择并没有十分严格的禁忌，以前部分人不吃牛肉，可能是崇拜和爱惜牛的缘故；有些人禁吃狗肉，有些人却将之视为珍品、补品。

In which the Chamorro people (for the Spaniards, Micronesia and the Philippines people mixed descent) accounted for about 43 percent, and the rest mainly from the United States for the Philippines and mainland immigrants, as well as Micronesia, and Guam, such as indigenous people and Asians.

其中查莫罗人（为西班牙人、密克罗尼西亚人和菲律宾人的混血后裔）约占43％，其余主要为菲律宾人和来自美国大陆的移民，还有密克罗尼西亚人、关岛土著人及亚裔等。

I experience personally his close connection with the people, his concern for the people's suffering, his excellent way and his unselfishness, his open and above-board-ness, and his moral character. I witness firsthand how completely he threw himself into his work, struggling day and night for the Party's cause and for the people's interests.

我亲身感受着耀邦同志密切联系群众、关心群众疾苦的优良作风和大公无私、光明磊落的高尚品德，亲眼目睹他为了党的事业和人民的利益，夜以继日地全身心投入工作中的忘我情景。

Many people don't understand a truth. When the people could applaud the different ideas , he would not has a chickenshit mien but a wonderful mien ,not has a puny power but a strong power. When the people incarnate the autarchy and wildness, he would not has a great mien, but a droll mien, not has a strong power , but a narrow power.

很多人都不明白，当一个人可以听取不同意见时，他的形象是伟岸了而不是渺小了，他的力量是增强了，而不是削弱了；当一个人野蛮独裁的时候，他的形象是可笑了，而不是高大了，他的气势是狭隘了，而不是雄壮了。

Schools have a total of 1,000 self-financing million invested in hardware construction, and achieved initial results, so that the campus area to 91 acres, building area of 28,000 square meters to the basic level in a county leader; teaching achievements, the college entrance examination in 2003 by taking the number of 413 people rose to 632 this year, of which the focus in 2003 from 14 people up to 64 people this year, the school in September 9, 2007 the development of education in the city held by the General Assembly on the city named "Longnan schools,"Shao Jie-wei was the principal city named" Longnan City principals."

学校先后累计自筹资金1000多万元投入到硬件建设上，取得了阶段性成果，使校园面积增加到91亩，建筑面积增加到2.8万平方米，基本处于全县领先水平；教学成果上，高考录取人数由2003年的413人上升到今年的632人，其中重点人数由2003年的14人上升到今年的64人，学校在2007年9月9日召开的全市教育发展大会上被市委、市政府命名为"陇南名校"，校长邵杰伟被市委、市政府命名为"陇南市名校长"。

In other research, chondroitin is being investigated for use in several other conditions.

在其它研究，软骨素被调查用於几个其它情况。

They would make fun of him for having to work.

他们拿他的工作来开玩笑。