查询词典 the other people

Among those people, many of them did not know each other, nor the other organizations exist, and therefore the meeting today is a very important event in the Japanese a cappella music history.

在这些人当中，很多人之前都不知道对方，也不晓得其他组织的存在，所以此次的会议是日本阿卡贝拉音乐史上重要的活动。

But works when individual independence, all working costs all must by oneself bear, thus has not let the possibility which other people share.cooperates in the companion, each other may carry on the simple effective mutual supervision, thus also this aspect has the problem the possibility to be also small.

而在个人独立工作时，一切工作成本都须由自己负担，因而没有让其他人分担的可能。在同伴协作中，彼此可以进行简单有效的互相监督，因而也这方面存在问题的可能性也较小。

Parents, guardians or other people consenting to the marriage of a minor must personally appear and acknowledge or execute their consent before the town or city clerk or some other authorized official.

父母，监护人或其他人同意的婚姻，未成年人必须亲自出庭，并承认或执行其同意之前，城镇或城市办事员或其他经授权的官员。

Self-presentation is the process in which people control theirimages to other people and it is the main fact of interacting.

人们把自觉的印象控制过程称作自我表现，它是人与人之间相互作用的一个方面。

People who practice Falun Gong will realize its harm to the society and will not take part in activities like that any more," Ji said,"On the other side, as time going on, when what Falun Gong has said is different from what it has done, people will have a clear look on its self-betrayal acts.

很多人都会认清楚自己的行为对社会的危害，不会参与这些东西。&纪烈武说，&另外一个方面呢，随着时间的推移，法轮功过去的说法和现在的表现越来越不一致的时候，人们对法轮功这种自身的暴露，自身的行为，人们也会看得越来越清楚。

I have all of my share of the artist's temperament, and one of our faults is that we think people are being unfair to us, or that we are suffering from other people's jealousy — the persecution complex, in fact.

我拥有艺术家的禀赋，而艺术家的缺点之一是认为自己受的待遇不公，或者苦于遭受他人嫉妒。这实际上是一种受迫害情结。

" People who are focused on the"ideal"life they could lead are 34 percentmore likely to be anxious and selfconscious about their lives,while peoplefocused on the life they"oughtto lead are more caring about other people intheir lives and actually 21 percent more oriented toward achieving in thei rCareer.

此外，她还担心重新做全职职员的时候，可能会影响到自己潜力的发挥。可是，做这样的决定对她来说无疑是正确的。我拥有一个较健康的生活观和较和谐的家庭生活，对我来讲，没有什么比这更重要的了。

The other worldly Dragon's Blood Trees and other 700 rarespecies of flora and fauna have drawn people to Socotra, an island in the Indian Ocean.

奇特的龙血树以及700种稀有的动、植物物种将人们吸引到了印度洋上的索科特拉岛。

On an episode of 'How I Met Your Mother', Marshall commissions a Venn diagram in which one section represents the 'people who are breaking his heart' while the other represents 'people who are shaking his confidence daily'.

在How I Met Your Mother（美剧《老爸老妈罗曼史》）的一集中，Marshall制作了一张维恩图，其中一部分表示&让你心碎的人&，而另一部分表示&经常变心的人&。

The other worldly Dragons Blood Trees and other 700 rarespecies of flora and fauna have drawn people to Socotra, an island in the Indian Ocean.

奇特的龙血树以及700种稀有的动、植物物种将人们吸引到了印度洋上的索科特拉岛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。