查询词典 the other people

The cult was based on schismatic sect of the Amarr state religion, which advocated that some people were born for greatness and other people only lived to feed and breed these geniuses.

这些信徒是以Amarr国家宗教中的分裂集团为基础的，他们鼓吹某些人生来就是伟大的，而有些人仅是为了赡养和繁衍伟人而生存的。

Country's people many people is other the same but in supper time , American surname, come being able to go to the heart quietly, delicious food sampling cooked food self-possessedly.

但是在晚餐时，美国人同其他国家的人许多人一样，会静下心来，从容不迫地品尝菜肴的美味。

But pride and vanity while the same meaning, but in real terms in different kinds of self-pride is a feeling, Vanity will need to involve other people overestimate their own, so people have a pride without vanity, which is justifiable.

但其中的骄傲和虚荣虽含义相同，却实质不同，骄傲是种自我感觉，虚荣则需要牵扯到别人高估自己，所以，一个人拥有不含虚荣心的骄傲，这也是无可非议的。

But the opinion of a similar majority, imposed as a law on the minority, on questions of self-regarding conduct, is quite as likely to be wrong as right; for in these cases public opinion means, at the best, some people's opinion of what is good or bad for other people; while very often it does not even mean that; the public, with the most perfect indifference, passing over the pleasure or convenience of those whose conduct they censure, and considering only their own preference.

但是在只关个人自身的行为的问题上，若把一个同样多数的意见作为法律强加于少数，会对会错大概各居一半；因为在这类情事上，所谓公众的意见至好也不过是某些人关于他人的善恶祸福的意见；甚至往往连这个都不是，而不过是公众以完完全全的漠不关心掠过他们所非难的对象的快乐或便利而专去考虑他们自己欢喜怎样和不欢喜怎样罢了。

Chinese people have always asked other people in public self-rule, but in their heart of hearts, there is self.

中国人一向要求别人在公众面前抹煞自我，但是在自己内心深处，却有唯我独尊。

Imported seven-year itch is a term that originally meant a lot to the development of the seventh year will not be people's will be some problems, was often used to explain some aspects of marriage Problems arise seven-year itch is the key to people tired of psychology, in the same environment have to stay for a long time, can not help but think Henfan, very boring, will inevitably give birth to a number of other ideas.

根据介绍，七年之痒是个舶来词，原本的意思是说许多事情发展到第七个年头都会不以人的意志为转移出现一些问题，后来经常被用来解释婚姻方面出现的一些问题，出现七年之痒的关键在于人有厌倦心理，在同一个环境中呆得久了，难免会觉得很烦、很没劲，难免会生出一些别的想法。

At present, the District People's Hospital of Qinzhou-owned medical equipment are: anesthesia machine, ventilator, Philips B-color ultrasound diagnostic system, a 24-hour Holter, blood pressure monitor, Aolin Ba's gastroscopy, Sigmoidoscopy , C-arm, open before the gland Vaporization low-yee, Germany laparoscopic Yike Song, fully automatic machine brewing of Chinese herbal medicine and so on is the introduction of large-scale X-ray machine, spiral CT, and other high-tech medical equipment, it can be said Qinzhou District People's Hospital of the more sophisticated medical equipment, means of inspection, will be further improved, disease research and treatment of scope.

目前，秦州区人民医院拥有的医疗设备主要有：麻醉机、呼吸机、飞利普彩色B型超声诊断系统、24小时动态心电、血压监测仪、奥林巴氏胃镜、乙状结肠镜、C型臂机、前开腺汽化电切低仪、德国艾克松腹腔镜、全自动中草药煎药机等及正在引进的大型X光机、螺旋CT等高新医疗设备，可以说秦州区人民医院的医疗设备更加精良、检查手段更趋完善，对疾病的研究和治疗范围不断扩大。

Its scope of business to silviculture, paper, ink, printing, trade and logistics and other fields, pulp, paper, ink productivity in more than 20 million tons and currently employs more than 2,000 people, all kinds of professional and technical personnel more than 400 people.

其经营范围涵盖育林、造纸、油墨、印刷、贸易及物流等领域，浆、纸、油墨年生产力20多万吨，现有员工2000多人，各类专业技术人员400多人。

The chief benefit of the study of history is to break down the illu sion that people in one period of time are significantly different from people who lived at any other time in history.

研究历史最明显的好处就是完全消除了这样的错觉，某个时代的人们与历史上另一个时代的人有很大的差别。

On the one hand, this huge movement, with its philosophy of struggle, phrased as "rebellion is of rationality" and "there is endless joy in fighting the heaven, the earth and other people," thoroughly liquidated the pervasive mental slavishness among the Chinese people which had formed through China's 2,000 years of tradition of imperial system.

在"造反有理"和"与天斗，其乐无穷，与地斗，其乐无穷，与人斗，其乐无穷"的斗争哲学面前，一方面，这场大规模运动对两千年来传统宗法制度下形成的中国民众的普遍奴性进行了彻底清理。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。