查询词典 the other party

Mr McCain's fierce patriotism appeals to the security-conscious, while his long history of opposition to the shortcomings of his own party (its hostility to immigrants and its insouciance in the face of climate change, to take two examples) gives him more pull with independent voters than any other Republican could have offered.

麦凯恩激烈的爱国主义立场能够吸引那些对安全事务非常关心的人。他长久以来对抗共和党的种种缺点问题(仅举两例，它对移民的敌意和对气候变化的漠不关心)使得他比其他任何共和党人对独立人士更具吸引力。

There are plenty of other applications in the S60 offering and, of course, installable third party applications can add to the number.

S60系统的软件不胜枚举，当然这其中也包括第三方的软件。

To ethical region, its special society condition, make the construction of the party and other area photograph are compared, have its intercommunity already, have its specialty again.

对于民族地区来说，它的特殊的社会条件，使党的建设与其它地区相比较，既有其共同性，又有其特殊性。

That outpouring of support has left Jumblatt and other opposition leaders scrambling to woo Hezbollah — something that hardly pleases the American government, which views the guerrilla movement and political party as a terrorist organization.

美国人直白外露的支持使得Jumblatt及其他反对党领导人赶紧向真主党示好——这可没法让美国政府开心，因为它视游击队及其政治团体为恐怖主义组织。

XingHuaLingOu folk art performances, the theme of "yun" qiaojiaba knop, will hold the "harmonious family members" autumn ","liyuan concert amateurs party and other activities.

杏花岭区民间文艺表演主题为"晋商韵·杏花情"，将举办"和谐一家亲"家庭音乐会、"梨园春秋"票友大联欢等多项活动。

The Know-Nothing Party began as a secret anti-immigrant organization. It feared that too many people from other countries were coming to live in the United States.

无知党起源于一个秘密的反对移民的组织，该组织担心有太多的移民会生活在美国。

It also finds empirical support to the rate reducing effects of other key factors such as the majority shareholding by the foreign sponsors, provision of third party guarantee.

我们的主要结论有两点：第一，企业与银行建立起来的金融业务关系越长久，那么其所获得的外币贷款利率就越低。这是对金融中介理论的支持。另外，外资控股、第三方担保等因素，也具有降低外币贷款利率的效应。

But make a reasonable and good faith effort to get the information by ask ing other persons or organizations, unless the information is equally available to the ask ing party.

但可通过询问其他个人或组织，以合理及善意的努力去获取信息，除非提问方也能够平等地获取该信息。

He shared the common features of oddity and liberty with other members of the party.

在不同流俗、特出卓异、放诞不守礼法上，他与其他几位具有共同的特征。

One day to the joyful surprise of the pair,there appeared in the party wall a tiny crack through which they could speak to each other in a low voice and even exchange sweet kisses.

一天，这对恋人惊奇地发现墙上出现了一道裂缝，通过它，他们能够低声细语，倾诉爱情，甚至甜蜜地互相亲吻。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。