查询词典 the other life

Optics and photonics have become the powerful support of information technique, industry, human life and other important aspects ...

随着社会的发展，光学与光子学技术逐渐成为信息产业、工业生产、人民生活等各方面的重要技术支柱。

This feeling mercifully mitigates the sense of responsibility which so easily becomes paralysing, and it prevents us from taking ourselves and other people too seriously; it conduces to a view of life in which humour, above all, has its due place.

这种体会可以宽大为怀地减轻那种容易使人气馁的责任感，也可以防止我们过于严肃地对待自己和别人；它导致一种特别给幽默以应有地位的人生观。

However, it is widely recognized that banks are different from other profit-seeking businesses in that the economic and financial life of a country depends on banks in three important respects.

然而，众所周知，银行与追逐利润的一般工商企业的明显区别在于：银行是一个国家经济与财政依赖的对象，主要体现在三个重要方面

Yet their discoveries—from planets around other stars that may support alien life, to dark matter and energy of unknown nature that are the dominant stuff of reality—are no less world-changing than his.

然而他们的探索成果从支持外星生命体的其他恒星的行星的发现，到暗黑物质和未知自然界能量发现都对改变世界产生巨大的影响，这一点并不逊色于伽利略。

You begin to re-form your personality and identity as a single person, start bonding with other people, get your life back in order and look ahead to the future.

你重新作为一个独立的个体，这时候要开始重塑自己的个性和身份了，要开始跟其他人进行新的结合了，要开始让自己的生活回复正常的秩序了，也要开始对未来进行展望了。

This year in January, Zhengzhou City Intermediate People's Court to organization, leadership, take part in the crime underworld organizations, voluntary manslaughter, robbery, bills fraud, intentional infliction of injury, kidnapping, who gather together to fight crime, illegal holders of firearms and ammunition and other 12 charges, sentenced Wang Zheng, Jian-Zhong Shen, Li Jinhua three to death, deprived of political rights for life and confiscated all his personal property.

这一年1月，郑州市中级人民法院以组织，领导，参加黑社会性质组织犯罪的一部分，故意杀人，抢劫罪，票据诈骗，伤害，绑架，谁聚众斗殴罪，非法持有人故意造成枪支，弹药及其他12罪名，判处王征，沈建中，李金华3至死刑，剥夺政治权利终身，没收个人全部财产。

High efficiency, smooth transmission, low noise, long life and other characteristics of the products of our factory has won a good reputation.

高效率，平稳传送，低噪音，使用寿命长等特点使我厂的产品赢得了较好的声誉。

Let us understand each other to abide by the traffic law in order to make our roads more smooth, more people's eyes can have your life.

让我们相互理解，共同遵守交通法，才能使我们的马路更畅通，更能让人们的心目中今生有你。

The three-leaf flower can always keep its balance of life with three leaves, which are separated from an angle of 120^ each other.

三叶花能够保持其生命的平衡，三片叶子相互总呈120度角。

IPad's battery life great, Mossberg found it to be even longer than Apple's ten-hour claim (He played movies, TV shows and other videos back-to-back until the iPad died). Lasted 11 hours and 28 minutes.

iPad的电池续航能力很出色，Mossberg的测试成果比苹果公布的10小时续航时间还长一些，在循环播放视频、电视节目以及其他片段直到iPad自动关机时，他所记载的时间达到了11小时28分钟。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。