查询词典 the other life
- 与 the other life 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The roots of the differences of advocating cooperation and competition are traced back to the two nations' different characteristics in productivity and life style, while the differences are not unchangeably dual-opposition or one is bound to be replaced by another which is uphold by the environmentalist and the culture-gene determinism. On the contrary with the modernization and globalization of productivity and life style, the two cultures will leam from each other and finally the harmony world will come into being.
而&尚和&与&尚争&的价值取向的差异的根源则来自生产生活方式本身具有&尚和&与&尚争&的不同特征;而这种差异不是像二元对立文化模式论者强调的地理环境或&文化基因&那样不可改变而永远地对立,或者一方被另一方吃掉;而是必然地要随着生产生活方式的现代化和全球化的推进而互相取长补短,最终必然要走向世界大同。
-
According to the historic viewpoint, this dissertation retrospect that development of adolescence value view from"sublime ideal""politics cored"to"lost of subject"since the new P. R. C. established under the strong ideology, within fiery class struggle, in the process of frequent political movement. It points out that unilaterality of value view education in this period negates and substitutes people's other aspects, especially personal pursuit and individual soul, by politic and class aspects. The unilaterality shadows the individual real life, immerses individual unique personality, and alienates individual colorful life.
论文分两部分对这一问题进行了剖析,在历史的返观中,回顾了新中国成立以来在强烈的意识形态下,在火热的阶级斗争中,在频繁的政治运动过程中,青少年价值观由&崇高理想&、&政治挂帅&到&主体迷失&的演变过程,指出这一时期价值观教育的片面性就在于以人的政治、阶级的一面否定和取代了人的其他的方面,尤其是人属于私己方面的追求和属于个人灵魂方面的事务,致使个人真正的生活被遮蔽、个人独特的个性被淹没、个人丰富多彩的生命被异化。
-
First, It is not, nor can possibly be absolutely arbitrary over the lives and fortunes of the people: for it being but the joint power of every member of the society given up to that person, or assembly, which is legislator; it can be no more than those persons had in a state of nature before they entered into society, and gave up to the community: for no body can transfer to another more power than he has in himself; and no body has an absolute arbitrary power over himself, or over any other, to destroy his own life, or take away the life or property of another.
第一,它不是,也不可能对人们的生命和财产拥有绝对的任意处置权:因为这交给被称为立法者的个人或议会的权力仅仅是社会中每个人的结合权力;它不能超过那些人在未进入社会之前所拥有的自然状态之中的权力,进入社会之后他们将它交给了共同体:因为任何人不能授予另一个人多于他所拥有的权力;而且任何人对他自己和别人都没有绝对的任意处置权,来残害他自己的生命,或夺去另一个人的生命和财产。
-
The establishment of the collective class of digital piano in universities provides a chance for non-major music universities students to learn digital piano playing. Through this art practice, students could percept the aesthetics in music and improve their appreciation abilities for piano music; master the preliminary skills of playing piano and other skills like music reading, solfeggio, sight-reading and reciting; learn to play their enjoyed music which is not so difficult, and accompany at the piano for the singer. So that a comprehensive purpose will be achieved including self-amusement, the temperament in art, the mental adjustment, the rich spiritual life, the aesthetic pleasure, improved life quality and the guarantee of both mental and physical health.
在普通高等学校开设数码钢琴集体课,是为了让非音乐专业的大学生们通过学习弹奏数码钢琴这一艺术实践,来感受音乐的美,从而提高对于钢琴音乐的鉴赏能力;使得大学生们掌握钢琴演奏的初步技能,连带着掌握识谱、视唱、视奏、背奏的技能;学会弹奏自己所喜欢的不太难的钢琴曲,并且能为同伴的歌唱进行简易的伴奏,从而达到自娱自乐、陶冶性情、培养高雅的艺术素质、调剂脑力、丰富精神生活、获得审美愉悦、提高生活质量、保障身心健康的综合目的。
-
Therefore if a man through fear of death or mayhem is prevailed upon to execute a deed, or do any other legal act; these, though accompanied with all other the requisite solemnities, may be afterwards avoided, if forced upon him by a well-grounded apprehension of losing his life, or even his limbs, in case of his non-compliance.19 And the same is also a sufficient excuse for the commission of many misdemeanors, as will appear in the fourth book.
所以,如果一个充满了死亡或严重伤害的恐惧的人成功杀死了对手,或做了任何其它合法的事;虽然这会伴有其它必要的严重事件,但如果在他的不顺从事件中,基于足够理由的对失去生命或即使只是失去肢体的担忧而不得不这样做,那么在事后的追究中也能得以豁免。同样的理由,在许多轻罪的实施中,也足以成为宽恕的条件,这在第四卷书中会讲到。
-
Therefore if a man through fear of death or mayhem is prevailed upon to execute a deed, or do any other legal act; these, though accompanied with all other the requisite solemnities, may be afterwards avoided, if forced upon him by a well-grounded apprehension of losing his life, or even his limbs, in case of his non-compliance.19 And the same is also a sufficient excuse for the commission of many misdemeanors, as will appear in the fourth book.
所以,如果一个充满了死亡或严重伤害的恐惧的人成功杀死了对手,或做了任何其它合法的事;虽然这会伴有其它必要的严重事件,但如果在他的不顺从事件中,基于足够理由的对失去生命或即使只是失去肢体的担忧而不得不这样做,那么在事后的追究中也能得以豁免。
-
Through his continuous confrontations with the whiteness of the canvas, with an "emptiness" that - more or less - terrifies us all, Zhu Bing re-examines his life, which is full of "memories that chain dreams"(as in the lyrics of "Volver"- a beautiful song by the Argentinian songwriter Carlos Gardel) and which influence the artist's present life in sometimes pressing terms, while at other times tinging it with a yearning nostalgia.
有时候,艺术家会有一个明确的方向,迅速完成整个过程;但有时候,这个过程会漫长而复杂,艺术家则会疑惑重重,不断改变主意。通过长期直面白色的画布,面对这种我们都觉得有些害怕的&空白&,朱兵重新审视着自己充满&拴住梦想的回忆&的生活。(引自阿根廷作曲家卡洛斯·加德尔Carlos Gardel的杰作《回归Volver》)。这些回忆时而会有力的左右艺术家现在的生活,时而则会让他怀旧而伤怀。
-
Therefore, we developed a call "NaMi-863" of thermoplastic pipe (the franchise has been granted, state: ZL200620009651.8) It is mainly iron pipes do not solve the basic acid-fast, short life-corrosion flaws , As long as 50 years of its life, but also a metal pipe to solve the water pollution, never to corrosion, but also solved the general strength of small plastic pipe, the flange-shedding and other shortcomings, and its strength has greatly exceeded its design Requirements, specifications and the same iron pipes, iron pipes is the alternative.
因此我们研制出一种叫&NaMi-863&的热塑钢管(已被国家授予专利权号:ZL200620009651.8)它主要解决了铁管不抗酸碱性,易腐蚀寿命短的缺点,它的寿命长达五十年,同时也解决了金属管子对水的污染。它永不腐蚀,也解决了普通塑料管强度小、法兰盘易脱落等缺点,它的强度大大超过了其设计要求,规格与铁管相同,是铁管的替代品。
-
God bless Mohammed and Mohammed's family and forgive me, my family and all my companions, which only your forgiveness can include and only your excuses can repay, and only your lenience and mercy can atone and give me this day, this night, this hour, this month, this year, a firm belief to alleviate the difficulties and sadness of this life and the life thereafter and make me yearn for you and covet the things that are with you and grant me forgiveness and give me your honor and allow me to thank you for your goodness for you are Allah and there is not other God besides you, the One, the Only, the Illustrious, the Glorious, the Beginning, the Ending, the All-hearing, the All-knowing.
愿主赐福穆罕默德和他的家人,宽恕我,我的家人和一切的伙伴。唯有你的宽恕能够容纳,唯有你的饶恕才能偿还,唯有你的仁慈和怜悯才能赎罪,使我有今天,今夜,此时,此月,此年,让我有坚定的信念来减轻今生的困苦和忧愁,笃信后世,向往你,渴望随你的一切。求你赐我宽恕,礼遇待我,允许我感谢你的仁慈,因你是真主,除你之外,没有别神,你是独一无二,光辉,荣耀的神,你是始,是终,是全聪全知的神。
-
This is where the road turns enter a new world did you have the time of your life this is where the road turns my friend,my partner we'll catch up some other time we'll catch up some other time a box of memories underneath my couch beautiful stories with the end ripped out too much for me right now to think about and the band plays on...
这是那里的道路转折进入一个新的世界你是否有足够的时间,你的人生这是那里的道路转折我的朋友,我的合作伙伴我们将赶上其他一些时间我们将赶上其他一些时间一盒回忆下我的沙发美丽的故事与最终受骗了太多,我现在想想和乐队就发挥。。。
- 相关中文对照歌词
- The Other Side Of This Life
- The Other Side Of Life
- The Other Side Of Life
- The Other Side Of Life
- This Is The Other Side Of Life
- The Other Side Of This Life
- The Other Life
- The Other Side Of Life
- 推荐网络例句
-
For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether
年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降,而后引起了信用卡大规模的亏损。
-
Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind
弗四23 而在你们心思的灵里得以更新
-
Lao Qiu is the Chairman of China Qiuyang Translation Group and the head master of the Confucius School. He has committed himself to the research and promotion of the classics of China.
老秋先生为中国秋阳翻译集团的董事长和孔子商学院的院长,致力于国学的研究和推广。