查询词典 the other half

On Wednesdays I write an agony aunt column in which I invite readers to do half the legwork by sending in problems and writing answers to other peoples problems.

每周三我都会写一篇读者来信专栏文章，邀请读者发问题过来，并回答其他人的问题，以此省去了一半外出搜集情报的工作。

The 1989-1992 (4th generation) offered in other countries received unheard of equipment for an Accord such as a Navigation System, TV, mini-disc player, digital automatic climate control, traction control, Anti-Lock brakes, side-marker lights, heated mirrors, outside temperature gauge, an in-cabin air refiner, map lights, seat heaters, standard fog lamps, headlight washers, rear fog light, full-power seats, telescoping bumper pole, half-mast antenna switch.

在1989-1992年，在其他国家提供的接收设备没有听说过一个协议，如导航系统，电视，微型碟播放器，数码自动气候控制系统，牵引力控制系统，防抱死制动系统，侧-廓灯，可加热后视镜，室外温度测量仪，一个舱内空气炼油，阅读灯，座椅加热器，标准的雾灯，头灯清洗装置，后雾灯，全电动座椅，保险杠伸缩杆，半旗天线开关。

Booths, there will be half of the stall operators silk, jewelry and batik and other commodities.

1000个展位，将有一半的贩商丝绸，珠宝和蜡染和其他商品。

No alien land in all the world has any deep, strong charm for me but that one; no other land could so longingly and beseechingly haunt me sleeping and waking, through half a lifetime, as that one has done.

在这世界上，没有异国的土地能如此深深地吸引我，但她可以；没有其他地方会时常萦绕我心头，无论是清醒还是入睡，在我度过的半生中，她做到了。

For satisfying to process to keep a mother line, arc mother line, whole convex degree, half convex degree, ligarithmic curve cone, cylinder roll son of demand, ability according to design whet to submit have already corresponded form noodles of spiral lead a round, spiral lead Gun, double the song lead Gun, three convex Fengs to lead Gun, and arc plank and other similar of work piece etc..

为满足加工直母线、圆弧母线、全凸度、半凸度、对数曲线圆锥、圆柱滚子的需要，能根据设计磨出具有相应形面的螺旋导轮、螺旋导辊、双曲导辊、三凸峰导辊、以及圆弧支板以及其他类似的工件等。

Half of the sliced spadix can be opened so it can still produce nuts to be processed into copra, candies, and other by-products.

半片肉穗花序的可以打开所以仍然可以产生可向椰干坚果，糖果加工，和其他副产品。

Exactly one and a half year ago, I, entangling with ignorance, excitement and expectance, arrived in Frankfurt Airport, Germany with other teens all over the world, starting my 10.5 month exchange life.

整整一年半以前，我带着茫然无知，激动欣喜和其他一些十六七岁的孩子们到达了法兰克福机场，开始了为期十个半月的交换生生活。

Feist is the solo project of Canada's Leslie Feist, a prolific artist who has also played in one capacity or another with Broken Social Scene, Kings of Convenience and half a dozen other bands.

Feist本名Leslie Feist，她于1976年出生在加拿大的一个宁静小城卡尔加利，自幼喜欢音乐，后来她便用自己的姓氏Feist给自己取了这样一个艺名。

The paper also analyses other single phase bridge half controlled rectifier with equivalent freewheel diode and draws work wave of each part, this can help to understand fundamental of this kind of rectifier.

对于另一种自带等效续流二极管的单相半控桥，文中给出了各部分工作波形，可进一步加深对单相半控桥的理解。

Liverpool claimed the league title more than half a century before Chelsea and subsequently won it more than any other club. They lead 5-0 on European Cup victories, 7-3 on FA Cup wins.

利物浦比切尔西早半个世纪夺得顶级联赛冠军，当然他获得的比任何其他俱乐部都多，欧洲冠军杯数上5：0领先，足总杯上7：3。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。