查询词典 the other half

The other half of the profits was to be divided in equal portions among the writers.

另一半的利润，将其分为相等的部分，其中作家。

Turning the prospects into big-league players is the other half.

找对球员只成就一半，等到球员站稳大联盟才算完全成功。

Finally, put the other half of the bun on top.

最后， 把面包的另一面盖在上面。

I have walked up the rim of the other half of the crater that still remains.

我就是沿着残留下来的火山坑的边缘爬上来的。

The other half of the donation covers training and distribution cost s .

捐款的另外一半包括培训和配送成本。

An hour later they used the same tactics to gain entry to the other half of the camp.

一个小时后，他们使用了同样的策略得以进入另一半的帐篷。

One exception to the rule does exist and it is an important one, a well-laid back upper arm (remember the other half of the 90-degree angle) can partially compensate for a steeper shoulder.

但也有一个例外，这个例外至关重要：一个充分靠后的前臂（90度成角形成的另一半组成部分）能够在一定程度上弥补肩部不平的缺陷。

God said, in the Olympic Games of the day, I met you, the other half of my life.

老天说，在奥运会的那一天，我遇见了你，我人生的另一半。

That is why the other half of the moon cannot be seen from the earth.

这就是为什么在地球上不能看见月球的另一半。

Since you are to pay for It, you might as well stay and enjoy the other half, sir.

既然您要付钱的，您还是留下来品尝另一半饮料吧，先生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。