查询词典 the original

This is perhaps Shanghai is planning to restart the original purchase tax rebate policy.

这也许是上海正计划重新启动的原始购买退税政策。

If their values are within 15% of the original calibration values,recalibration is not necessary.

如果他们的数值都在原始偏差值15 ％内，就没必要再校验。

Video quality of copied discs is perfect, since there's no recompression or altering of theVOB files from the original disc.

由于不进行重新压缩或者不改变原始光盘上的 VOB 文件，因此拷贝光盘上的视频品质非常完美。

This is followed by a period of reconstitution of each element into the original planetary blueprint.

根据该星球的原始蓝图，星球以及星球上所有的生命体将会被分解为基本元素：金属，岩石，气体。

Therefore we need to reconstruct the original questions which were put to him.

我们首先要将提出的问题整理出来。

They have not been reconstructed but are given exactly as in the original source work.

他们没有得到重建，但由于刚好是在原始的工作。

Sound recordings refers to the original recordation of any sounds

录音制品，指任何声音的原始录制品

The original judicial authenticator who shall recuse himself or herself or be recused fails to do so

原司法鉴定人按规定应当回避没有回避的

Refers to an organ or part which is greatly reduced from the original ancestral form and is no longer functional.

一些功能逐步退化或完全消失的器官或部分，它们是生物从原始祖先开始进化的过程中留下的"遗迹"。

Factories Several existing powder metallurgy engineer (the original 901 engineers) by reducing domestic advanced horizontal furnace production line.

工厂现有数名粉末冶金工程师(原九0一工程师)采用国内先进的卧式还原炉生产线。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。