查询词典 the original

Original=X, current=X, new=Y The current file is un-altered from the original but the new one is different.

当前的文件没有更改原始文件，但是新文件就已经变动了。

Stowaways the word is not the original, the original called illegal immigrants.

偷渡这个词原先没有，原先叫非法入境。

Handonglayue, that "Zhuo Qing Lian without demon" Lotus has quietly left; that people love peony even lost the original tender and beautiful; it called the "flower of the recluse," chrysanthemums has lost its original style; only afraid of cold plum grows in winter, with "plum blossom from the bitter cold to" reputation.

寒冬腊月，那&出淤泥而不染，濯清涟而不妖&的莲花也悄然离开了；那世人甚爱的牡丹也失去了原来的娇艳；那称为&花之隐逸者也&的菊花也失去了原来的风采；惟有梅不畏严寒的生长在冬季，有着&梅花香自苦寒来&的美称。

Hongxi investment experts were of the view that the current strong real estate macro-control efforts, has resulted in increased market access from the original change, it is impossible to re-form under the original development.

投资专家洪曦则认为，本轮房地产宏观调控力度之强，已经使市场从原来的上升通道有所改变，不可能再按照原先的方式发展。

Immunity should the answer is the reaction that the machine body resists the original incitement, also is resist the original material to carry on identifying and expeling of a kind of biology process.

免疫应答是机体对抗原刺激的反应，也是对抗原物质进行识别和排除的一种生物学过程。

I am a graduate in July 2004, and a unit agreement has been signed, but I did not go to work, and the report card and account migration cards are in my original unit did not switch accounts, and now I am another enterprise (and the original enterprises in a city, but not in a county), where the candidates signed a business contract, but the account did not turn, and I checked my account and look at the file now goes to the schools in our service personnel center, I would like to ask how my account should I do?

问：我是2004年7月毕业，一个单位的协议已经签署，但我没有去工作，而报告卡和户口迁移证在我原来的单位是不改变帐户，我现在另一家企业（以及在城市原有的企业，而不是在一个县），其中候选人签署了一份商业合同，但该帐户没有打开，我检查了我的帐户和文件去看看现在的我们的服务人员在中心学校，我想问问我的帐户应该怎么办？

The company has become the U.S. General Motors (car exhaust pipe, valve Original), Ford (valve balance of the Original block tail), the hippocampus and other large automotive group of qualified suppliers supporting .

公司已成为了美国通用汽车（汽车排气管、气门嘴原配）、福特、海马等大型汽车集团的合格配套供应商。

The original policyholder is usually in good health when we purchase the policy. Still, the price we pay for it is always well above its cash surrender value. Sometimes the original policyholder has borrowed against the CSV to make premium payments.

在买进保单之时，其原持有人的身体状况一般都不错，在买进保单之时，其原持有人的身体状况一般都不错，且我们买进的价格保单之时通常远高于保单既有价值 CSV，，有时原持有人甚至已用 CSV 抵押来支付保费，在这种情况下，剩余的保单价值并不高，所以卖给我们的价格可能是在这种情况下，剩余的保单价值并不高，他们自行向保险公司贴现的好几倍。

The specific modus operandi is after the client receive the log records that system produce, it will upgrade condition to check whether log records has met the updated conditions according to configuration server user name and log file; if original log files meet the conditions, they will erect new log files; when current log records read in new log files, they stop using the original log files.

具体做法是客户端设备收到系统内部产生的日志记录后，根据配置的服务器端用户名以及日志文件更新条件检测日志文件是否已经满足更新条件；如果原日志文件满足更新条件，则建立新的日志文件；将当前日志记录写入新日志文件中，停止使用原日志文件。

Based on case studies, this paper gives a tentative research on the application of such strategies as sound compensation, rhythm reproduction, words insertion and mood rhythm reproduction, words insertion and mood maintainance to convey the musicality of the original text so to keep beauty in form, beauty in content and beauty in style of the original text in translation.

本文通过实例分析，探讨采用语音补偿、节奏复制、衬字法、语气保留等手段来传达原文的音乐美，以使译文具有原文的形式美、内容美和风格美，使译语读者获得与源语读者相同或相近的审美感受。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。