查询词典 the only child

"Tush, child, tush," said the old Frog,"that was only Farmer White's Ox. It isn't so big either; he may be a little bit taller than I, but I could easily make myself quite as broad; just you see." So he blew himself out, and blew himself out, and blew himself out.

"切！"老青蛙不屑地说："孩子，那只不过是农夫怀特家的公牛，它也没有那么大，它或许比我高那么一点点，但是我很容易就能变得和他一样宽，你看着，"青蛙爸爸开始吹起他的肚皮，一点点得变大，"它像这么大吗？"

I hope to have really, can be the child in Utopian world only then.

我倒真的希望有，可那只是乌托邦世界里的产物。

Only a mother and deadborn child ever buried in the one coffin.

只有母亲和死胎才装在同一口棺材里下葬。

Yingchuan in this child prodigy has not vary things, I only mediocre Gryllotalpa africona like ants, the eldest son of this identity-jun instead become ridiculous.

在颍川这个神童已经并非异事的地方，我平庸的像只蝼蚁，令君长子这个身份反倒变得滑稽。

Only Dickens would have shown the origins ofScrooge's hard·heartedness in his own sufferings as aneglected and un10ved child.

只有狄更斯这样的作家才想向世人揭示，斯克鲁奇作为一个被冷落、无人爱的孩子，他在忍受痛苦时心肠变得铁硬的根源。

Only one aware child received neuromuscular blockers, compared with 12% in the nonaware group.

在发生了麻醉中知晓的儿童中没有感到痛苦的报道。

Only one aware child received neuromuscular blockers, compared with 12% in the nonaware group.

在发生了麻醉中知晓的儿童中没有感到痛苦的报导。

Sterilisation is allowed only if it is in the child's best interests after alternative and less invasive treatments have failed.

只有当可选择的和伤害较少的治疗方法失败后，在全面考虑孩子的利益后才被允许绝育。

Sterilisation is allowed only if it is in the child's best interests after alternative and less invasive treatments have failed.

只有在其他选择和侵入性较小的治疗方法都失败之后，建立在儿童的最佳利益的基础上，才允许进行绝育手术。

Sterilisation is allowed only if it is in the child's best interests after alternative and less invasive treatments have failed.

只有在别无他法，或者治疗中有较少疾病侵犯的情况下，绝育手术才会被允许。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。