查询词典 the next day

The next day, when the teacher came into the classroom, he found the blackboard daubed. He was very angry and asked,"Who did it? Please stand up!"

第二天，老师走进教室时发现黑板被涂得乱七八糟，他非常生气的问：&鲍勃说：&先生，是我，现在我可以回家了，再见！

His climbing partner Richard Connors had climbed the first four pitches on May 20, then fixed lines anddescended. They returned the next day and jugged to the top of the fourth pitch. Due to approaching weather,they then decided to retreat and pull their ropes.

意外发生的前一天（亦即5月20日），Tamin与他的绳伴Richard Connors已经攀登了 Spaceshot 的前四段绳距，留下固定绳后，垂降回到地面。5月21日当天，他们回到这条路线的第四个绳距顶端，但是因为天气的关系，他们决定撤回地面，并且回收所有的装备。

Tamin and his climbing partner Richard Connors had climbed the first four pitches on May 20, then fixed lines and descended. They returned the next day and jugged to the top of the fourth pitch. Due to approaching weather, they then decided to retreat and pull their ropes.

意外发生的前一天（亦即5月20日），Tamin与他的绳伴Richard Connors已经攀登了 Spaceshot 的前四段绳距，留下固定绳后，垂降回到地面。5月21日当天，他们回到这条路线的第四个绳距顶端，但是因为天气的关系，他们决定撤回地面，并且回收所有的装备。

The next Day after I came home to my Hutch with him, I began to consider where I should lodge him, and that I might do well for him, and yet be perfectly easy my self; I made a little Tent for him in the vacant Place between my two Fortifications, in the inside of the last, and in the outside of the first; and as there was a Door, or Entrance there into my Cave, I made a formal fram'd Door Case, and a Door to it of Boards, and set it up in the Passage, a little within the Entrance; and causing the Door to open on the inside, I barr'd it up in the Night, taking in my Ladders too; so that Friday could no way come at me in the inside of my innermost Wall, without making so much Noise in getting over, that it must needs waken me; for my first Wall had now a compleat Roof over it of long Poles, covering all my Tent, and leaning up to the side of the Hill, which was again laid cross with smaller Sticks instead of Laths, and then thatch'd over a great Thickness, with the Rice Straw, which was strong like Reeds; and at the Hole or Place which was left to go in or out by the Ladder, I had plac'd a kind of Trap-door, which if it had been attempted on the outside, would not have open'd at all, but would have fallen down, and made a great Noise; and as to Weapons, I took them all to my Side every Night.

&星期五&，这是我救他命的一天，这样取名是为了纪念这一天。我教他说&主人&，并告诉他这是我的名字。我还教他说&是&和&不是&，并告诉他这两个词的意思。我拿出一个瓦罐，盛了一些羊奶给他。我先喝给他看，并把面包浸在羊奶里吃给他看。然后，我给了他一块面包，叫他学我的样子吃。他马上照办了，并向我做手势，表示很好吃。

That very evening village leaders got up on the roofs with megaphones and shouted for the people to bring rollers, seeders and planters to the fields early the next day.

对于第一次集体劳动的成功，农民是这样高兴，他们决定今后就用这个办法干活。为了促进劳动互助，共产党提出了一个口号：&组织起来赛机器，互助合作，共同富裕！&

The next day, however, being the Sabbath, he preached a discourse which was held to be the richest and most powerful, and the most replete with heavenly influences, that had ever proceeded from his lips.

第二天恰好是安息日，他的布道被认为是他宣讲过的最丰富、最有力，也是最充满神奇的。

The next day, however, being the Sabbath, he preached a discourse which was held to be the richest and most powerful, and the most replete with heavenly influences, that had ever proceeded from his lips.

第二天恰好是安息日，他的布道被认为是他宣讲过的最丰富、最有力，也是最充满神启的。

The next day,when his body was found with his cortex pealed from his head the press never thought to correlate his murder with a controversy surrounding the corporation and the city council.

第二天，当丹纳头皮被剥掉的尸体被人发现的时候，新闻界根本就没想到把他的被杀和围绕公司与市政委员会的争议联系到一起

The next day, when his body was found with his cortex pealed from his head, the press never thought to correlate his murder with a controversy surrounding the corporation and the city council.

第二天，当丹纳头皮被剥掉的尸体被人发现的时候，新闻界根本就没想到把他的被杀和围绕公司与市政

Then, the next day, we set about getting fishing licenses for everyone, including the women, and had our first visit to Glacier Park, with a fine picnic by the waterfall on McDonald Creek, where we picnicked with the Moehls two summers ago.

两年前，我们也曾和摩尔斯在这儿野餐过。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。