查询词典 the more the better

In our childhood, due to certain degree of parity of treatment among sisters, brothers, if any, we may show kind of jealousness, resent or so, but when we gradually grow up, we can have better understanding toward this, since though it is not a recommended way to treat partially, it is natural for most of these parents, as friends above note, they are real people with colouful emotions, they may reveal more love/likelihood to the child they prefer, on aspects such as appearance, disposition, characteristics.

在我们孩提之时，由于在兄弟姐妹间受到的不同待遇，我们很自然的表现出妒忌，甚至憎恶。当我们长大之后，我们对此应有更好的理解。虽然来自父母的偏爱不是一种提倡的方式，但是我们也应看到，对于大多数父母来说，偏爱是最自然不过的人性流露，人都是有感情的，会对他们所喜欢的特质，如某个孩子的长相，气质，性格，表现出更多的爱意。

Chimpanzees are more human than baboons, or rather they jibe better with the way we like to picture ourselves

黑猩猩比狒狒更接近人类，或者说它与我们心愿的自我形象更为接近

Chimpanzees are more human than baboons, or rather they jibe better with the way we like to picture ourselves, as free-wheeling individuals who tend to be unpredictable, do not take readily to any form of regimentation, and are frequently charming.

通过在黑猩猩的自然栖息地森林中对它们进行了 8 个月的观察，两名研究人员得出这样结论：我们注意到在黑猩猩的社会中似乎没有任何一种独立的社会基本单位，这一点令我们很吃惊。

As you use the computer, it gets cluttered with many megabytes of junk files – temporary files, empty folders, duplicates, cookies. Junk has no practical value except that it takes up your disk space. If you want to remove junk, there's no better tool than SBMAV Disk Cleaner 2009. more

SBMAV Disk Cleaner 是一款垃圾档案清除程式，它能够自动搜寻并找出使用者电脑中的暂存档案、空目录、错误连结以及无用的档案，并且以列表的方式告知使用者它的搜寻结果，让你可以决定是否保存下这些资料，不仅节省你维护系统的时间，也可以替你的硬碟减个肥喔。

We expect altruism among kinfolk and neighbors, although the world would, as we all know, be a better place if neighborly and family kindness happened even more.

尽管如众所周知的那样，若是邻里与家庭的更友好，世界就会变得更美好，我们还是期盼在亲属与邻居中有利他主义。

While reading about Kublai/Khubilai Khan, I became more interested in China and, eventually, became even better informed about the past/present of China .

有关忽必烈的阅读增强了我对中国的兴趣，也让我最终更加了解了中国的过去和现在。

If your computer is more than the use of, or manually landing better.

如果你的电脑是多人使用，还是手动登陆为妙。

There is much more technical skill much better than mine and the good product should give to laud.

看过千山万水，一山还有一山高，好东西就该给予赞美。

The lection of classics is too better, If it is not practiced, is is nothing more than words.

经书上的经再好，如果不去实践，那么它也仅仅是一些文字而已。

For anyone who wants a good grasp of the concepts that lie behind business success, there is no better or more accessible guide than this.

对于任何人要想把握好概念背后的商业上的成功，有没有其他更好或更容易引导于此。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷