查询词典 the moment that

That is the moment when Spring begins in the Northern Hemisphere and Fall in the Southern Hemisphere.

这是春天开始的时候在北半球和秋季在南半球。

It rarely happens in real life, but it happens a lot in films - one of the best examples is the spur-of-the-moment passion that's shared between Ennis and Jack.

在现实生活中，这很少发生，但在电影中却屡见不鲜--最好的例子之一就是埃尼斯和杰克之间一时冲动的激情。

I like the theatre, movies, art galleries, reading, going for bush walks, shopping, cooking, watching most sports ( play tennis, squash, golf, sailing, skiing), but most of all, I look forward to a special moment, such as watching a beautiful sunset or the night sky, with someone very special. It would be terrific to meet someone who may understand the person that I am.

我喜欢戏剧，电影，艺术，读书，散步，购物，做饭，运动（打网球，壁球，高尔夫，帆船，滑雪），但最重要的是，我期待着一个特殊时刻，如看美丽的落日或夜空，与一个非常特别的人一起。

In light of the circumstance since taking the place of 1950 from the United States, the United States is passed " judicatory is examined " can drive social revolution likewise,"Creation " a lot of new " the citizen is basic the right " for example the ego of abort, homosexual and convict protects the right to wait a moment, and the politics that caused free manner and air and standpatter struggles, standpatter thinks angrily these " new right " changed American society greatly, intense and critically court and judge are non-privileged " make " these do not have in constitution clause " new right ".

从美国1950年代以来的情况来看，美国通过"司法审查"同样可以推动社会革命，"创造"了很多新的"公民基本权利"例如堕胎、同性恋以及犯人的自我保护权利等等，而引发了自由派和保守派的政治斗争，保守派愤怒地认为这些"新权利"极大地改变了美国社会，强烈批判法院和法官没有权利"制定"这些在宪法条文中没有的"新权利"。

That is especially so at the moment, given the steepness of the yield curve.

考虑到目前收益率曲线的陡峭度，情况尤其如此。

And though supermodels and models are a skinny lot themselves, it seems that the former Spice Girl's super thin frame is not what the designers are looking for, as the moment Posh in a certain look - be it black Superfine skinny jeans, a Hermes bag, or an off-the-shoulder T-shirt worn as a dress - she kills it stone-dead.

尽管超级名模或一般模特个个都瘦骨嶙峋，但前"辣妹"的超瘦骨架让设计师们退避三舍。想想她的一个形象——无论是考究的黑色紧身牛仔裤，还是爱马仕手袋，或是露肩T恤，到了她那儿全都毫无生机。

PICPOS PICPOS And though supermodels and models are a skinny lot themselves, it seems that the former Spice Girl's super thin frame is not what the designers are looking for, as the moment Posh in a certain look - be it black Superfine skinny jeans, a Hermes bag, or an off-the-shoulder T-shirt worn as a dress - she kills it stone-dead.

尽管超级名模或一般模特个个都瘦骨嶙峋，但前"辣妹"的超瘦骨架让设计师们退避三舍。想想她的一个形象——无论是考究的黑色紧身牛仔裤，还是爱马仕手袋，或是露肩T恤，到了她那儿全都毫无生机。

Then Huckleberry and Tom stood dumb and staring, and heard the stony-hearted liar reel off his serene statement, they expecting every moment that the clear sky would deliver God's lightnings upon his head, and wondering to see how long the stroke was delayed.

于是哈克贝利和汤姆目瞪口呆地站在那里，听着那个铁石心肠的家伙滔滔不绝对大家编了一通谎言。他俩希望老天有眼，立即当头一雷劈死这个骗子。

It was sure that Field started to make the strawhat the moment he received the order but put the watch aside.

果然，菲尔德在收到草帽的定单后，决定将研制手表的事情暂时放一放，而先去赶制草帽了。

The city is in which place, each businessman and user are very important, we have the news of all respects of the businessman that serves about the life, the information of a few structuralization of the businessman, basic message, e.g. the phone, address, the price is waited a moment.

城市在哪个地方，每一个商家和用户都是非常重要，关于生活服务的商家的所有方面的信息我们都有，商家的一些结构化的信息，基本信息，比如说电话，地址，价格等等。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。