查询词典 the moment that

That is an old story that is being rerun at the moment.

肯扬说：媒体已经不止一次的说过我们要辞掉穆里尼奥了，但每一次都是凭空猜想。

"One thing that I do, which now has just become habit, the moment I wake up I put my Puma sports gear on and strap on my ankle weights, so it's on my mind that I have to exercise ."

我曾这么做：就是一睁开眼就去套上我的运动鞋和沙袋，那样我就会记得我该去做运动。

"Onething that I do, which now has just become habit, the moment I wake upI put my Puma sports gear on and strap on my ankle weights, so it's onmy mind that I have to exercise."

我曾这么做：就是一睁开眼就去套上我的运动鞋和沙袋，那样我就会记得我该去做运动。

Longtime California pastor Ray Stedman once told his congregation:"On New Year's Eve we realize more than at any other time in our lives that we can never go back in time.... We can look back and remember, but we cannot retrace a single moment of the year that is past."

美国加州的资深牧师司德曼有一次对会众说：「比起一年中的其他日子，我们在除夕时，特别能感受到时间一去不复返……我们可以回顾和回忆，但是我们无法把逝去的任何一刻追回来。

I regret bitterly The years of loving you in both Your presence and absence, regret The law, the vocation That forbid me to keep you, the sea A sheet of glass, the sun-bleached Beauty of the Greek ships: how Could I have power if I had no wish To transform you: as You loved my body, As you found there Passion we held above All other gifts, in that single moment Over honor and hope, over Loyalty, in the name of that bond I refuse you Such feeling for your wife As will let you Rest with her, I refuse you Sleep again If I cannot have you.

我非常遗憾爱你的这些年不管你在与不在，遗憾那法律，那神召阻止我持有你，大海一块玻璃板，太阳漂白的希腊船美神；如何我能有魔力假如我没有意愿将你改变：虽然你爱我的身体，虽然那时你发现我们所拥有的激情在一切礼物之上，在那独特瞬间超越荣誉和希望，超越忠诚，以那结合的名义我拒绝你因你妻子而有的这般情感会让你同她度过余年，我拒绝你再次上床如果我不能有你。

In other words, playing along with Thales for the moment, it seems that his third lesson is that appearances are deceiving.

换句话说，如果暂且参与到泰勒斯的讨论中，那么看起来他提供给我们的第三个教训是表象是骗人的。

The tightness of his throat was so acute now that he thought for a moment that he was going to cry.

紧张的他的喉咙是如此严重，他认为现在的时刻，那就是表现得哭了起来。

At one moment he thought vindictively how he would enjoy seeing the fright that feeble, little, conceited fellow would be in, facing his pistol, at the next he was feeling with surprise that, of all the men he knew, there was no one he would be more glad to have for his friend than that detested little adjutant.

他时而忿恨地想到，他会多么高兴地看见这个身材矮小的体力衰弱而骄傲的人在他的手枪之下露出惶恐的神态，他时而惊讶地感觉到，在他所认识的人之中，没有什么人会像这个他非常仇视的小小副官那样使他多么希望和他结为知交的。

Sometimes I think of infatuatedly: Let me go to only gradually oldly at that time, my silent annual sunset field lies on the rocking chair, gentle breeze slowly, sunlight permeates the white screen window cast on arrive at the back of a chair going ahead , recall that, the moment has already been becoming the most precious wealth, but that unsmooth green secret has been warming my heart right away in growing up looking like sunlight.

有时我痴痴地想：当时光让我逐渐老去，年暮的我静静地躺在摇椅上，微风徐徐，阳光透过白纱窗投射到椅背上，回忆，此刻已变成了最宝贵的财富，而成长中那青涩的秘密就像阳光一样温暖着我的心。

Some earlier that day moment, microsoft announces supportive Yahoo radical investor blocks Er · Yi to pit (the battle of the dealership that Carl Icahn) aims to make Yahoo current board of directors nonofficeholding, the awaiting that if Yi Kan is appointed,expresses chooses trustee to be able to be chosen to be directorate member in the Yahoo shareholder plenary meeting August 1, will spread out with its trade negotiation.

当天早些时候，微软公布将支持雅虎激进投资者卡尔·伊坎旨在令雅虎当前董事会下台的代理权之战，并表示假如伊坎指定的候选董事能在8月1日的雅虎股东大会中被选为董事会成员，则将与其展开交易谈判。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。