查询词典 the minority

In addition, as the secondary steam get in direct contact with the ejection flow to carry out heat exchange, most steam is condensed into water, while the uncondensed small minority steam and the uncondensed gas will also get into friction, with the high speed water ejection, mixed and extruded, then discharged through diffusing pipe, thus to form up higher vacuum inside.

另外由于二次蒸汽与喷射水流直接接触，进行热交换，绝大部分的蒸汽凝结成水，小量未被冷凝的蒸汽与不凝结的气体亦由于与高速喷射水流互相摩擦，混合挤压，通过扩压管被排除，使器室内形成更高的真空。

The benefits to the vast majority who have more capable browsers will far outweigh the disadvantages to the tiny minority who will see unstyled yet fully functional content.

大部分主流浏览器的用户利益远远大于少数的用不支持样式表的浏览器的用户的利益(先不说CSS也支持纯文本)。

Exhausts in a crowd of ability remarkable engineer mental, uses the newest speaker science and technology diligently, only then had the ORIEL birth, he has the 1.78M height, works the fine semblance, artistic refined, and uses the best speaker unit, the best frequency divider module, with the best box body material, causes him to become world one of minority several section of top speakers, just like British AUDIOPHiLE magazine regarding ORILE section of evaluations:"…A section has the unique style speaker".

在一群能力卓越的工程师竭尽心智，采用最新扬声器科技的努力之下，才有了ORIEL的诞生，他拥有1.78M的身高，做工精致的外表，美观脱俗，并且采用最好的扬声器单元，最好的分频器组件，和最好的箱体材料，使他成为全世界少数几款顶级扬声器之一，正如英国AUDIOPHiLE杂志对于ORILE的一段评语：&。。。一款拥有独特格调的扬声器&。翻为

And there is still the hardy minority that insists on viewing the Beatles as the great put-on of the century.

还有一些少数强硬派认定披头士是本世纪最大的骗子。

The US, the Hmong's former patron and military ally, is stuck in the middle of the controversy and critics say Washington is now more concerned with counterbalancing China's growing regional influence than taking a stand for the marginalized ethnic minority group.

美国，苗族的前靠山和军事盟友，是卡在中间的争议和批评人士说，华盛顿现在更关心的是制衡中国不断增长的地区影响力不是采取的立场被边缘化的少数民族群体。

End of paper, according to controlling and supervising model and issue which the case of YingGuangxia exposed, put forward some proposal to alleviate the principal-agent problem between majority shareholder and minority shareholder, such as emphasizing majority shareholder obligation, cumulative vote, the appraisal right of dissents etc, All measures should reduce the cost of operation.

最后，根据监控与监管模型以及银广夏事件暴露的问题提出从加强控股股东自身义务意识以及加强内外部监控与监管的两个方面，缓解目前中国控股股东与中小股东之间存在的严重的委托代理问题。

The results show that the companies of which the largest shareholder has higher ownership proportion holds more cash, which is likely to imply the high ownership is the basis of large shareholders expropriating minority shareholders.

结果表明，第一大股东持股比例较高的公司持有较多的现金，大股东的高持股比例是其占用企业资金侵占中小股东利益的基础。

After they reached Yunnan, Hans migration had become Yunnan people from foreigner through garrisoning, opening up wasteland, growing food grain, settling and combining with land. Their distribution showed that they concentrated on main cities, important military fort, and inner basin plan and along traffic lines and pushed forward to the mountain areas where minority lived. Consequently, the status where an area inhabited by Han and other nationalities established the nationalities distributing pattern of Yunnan in latter-day. Th productivity labor of Hans migration pushed forward the social productivity of Yunnan.

他们的定居分布具有中心城镇屯聚、内地坝区密集屯田、交通干线的驿堡屯戍并向次要道路和边远民族山区层层推进的态势，奠定了云南近代汉族与少数民族杂居而形成的各民族大杂居、小聚居的分布格局；他们的生产活动推动了明代云南社会生产力的巨大发展；他们土著化过程中的阶级分化，不仅促进了云南地主经济的广泛发展，推动云南的社会变革，更重要的是汉族移民壮大云南知识分子力量和人口基础，促进知识分子士绅阶层在明代云南社会中广泛兴起，标志着云南人口素质有了很大提高，对云南社会产生了深远的影响。

The result is that with the absence of the collective participation of the whole society, a minority monopolizes reform path while the consequences of policy mistakes are taken by the general public.

其结果是，在缺乏全社会集体参与的情况下，少数人垄断改革路径，而决策失误的后果由全民承担。

"Chinese sexual poetics" has a tradition of not considering women as a social minority but looking upon women as the oilier half of the human kind. It views human right as the right of human agents, therefore leaves a gap between itself and traditional poetic forms, which fosters a potential aesthetic dimension: sex. This new dimension adds to the construction of sexual cultures fresh ideologies and acts.

&中国性别诗学&研究执意于在审美领域不把女性做社会少数族群&特殊化&处理，而是强调女性是人类的另一半，男女双性作为人&类&，人权首先是人身之主体地位和权利，从而与既有的诗学形态出现了某种历史链条中的断裂，从中滋生另一种可能的审美维度：性别，为人类的性别文化建设探索出一种不断&添加能量&的思想和行为。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了