查询词典 the minority

As instructed by the Ministry of Education, our school has established friendship school relationship with two minority nationality schools in west China, Urumchi No 90 Middle School of Xinjiang and Jinxiu Yao Autonomous Prefecture Nationality Senior Middle School of Guangxi.

受教育部的委托，我校与中国西部的两个少数民族学校建立了友好校关系，他们是新疆乌鲁木齐市九十中学、广西金秀瑶族自治县民族高中。

He has pinned his hopes on a city-run kindergarten that gives priority to Muslim children Xing belongs to the Hui Muslim minority but that school, too, is oversub-scribed.

他将期望寄托于一家专为穆斯林孩童配置的公立幼儿园上——刑教师属于回族——可是这家黉舍也人满为患。

He has pinned his hopes on a city-run kindergarten that gives priority to Muslim children Xing belongs to the Hui Muslim minority but that school, too, is oversub-scribed.

他将希望寄托于一家专为穆斯林孩子设置的公立幼儿园上——刑先生属于回族——但是这家学校也人满为患。

But only a minority will find as much consolation in quantum physics as in the prospect of reuniting with their dearly departed in heaven.

不过，只有少数人能在量子物理中得到与去世的亲人在天堂中重逢这一想法同样的慰藉。

Study limitations include attrition rate of 20% at one month and 36% at six months; study completion beyond the originally intended six-month timeframe in 75% of participants; reliance on self-reported behaviors; exclusion of potential participants if they lived in a foster-care or group home; lack of generalizability beyond urban, predominantly minority, low-income young women and to women who are not sexually active; unknown impact of repeated interviews on sexual or contraceptive behaviors; and lack of statistical power to detect differences in secondary outcomes.

这项调查原本预计75%样本数可延续观察六个月，然而，此研究受限因素包括一个月期的耗损率为20%，六个月期的耗损率为36%。这些限制来自于自发性主动陈述行为的难处、排除被领养的样本群、都会区人口流动性及整体性不佳、少数民族为主、多为低收入青少女、另有些性行为并不频繁、以及其它未知的相关因素；另外，也缺乏有力的统计方式，以进一步判读不同族群间的差异。

Study limitations include attrition rate of 20% at one month and 36% at six months; study completion beyond the originally intended six-month timeframe in 75% of participants; reliance on self-reported behaviors; exclusion of potential participants if they lived in a foster-care or group home; lack of generalizability beyond urban, predominantly minority, low-income young women and to women who are not sexually active; unknown impact of repeated interviews on sexual or contraceptive behaviors; and lack of statistical power to detect differences in secondary outcomes.

这项调查原本预计75%样本数可延续观察六个月，然而，此研究受限因素包括一个月期的耗损率为20%，六个月期的耗损率为36%。这些限制来自於自发性主动陈述行为的难处、排除被领养的样本群、都会区人口流动性及整体性不佳、少数民族为主、多为低收入青少女、另有些性行为并不频繁、以及其他未知的相关因素；另外，也缺乏有力的统计方式，以进一步判读不同族群间的差异。

Ergo those that refused the program, while a minority, if unchecked, would constitute an escalating probablility of disa ster.

因此那些拒绝接受系统的，虽然少数，但是假如不加制止，将会逐步升高系统灾难的可能性。

With the state so dominant, minority shareholders get short shrift from listed companies.

国家占据支配地位，因此少数股股东受到上市公司的冷落。

With the conundrum of being a minority in a rapidly gentrifying San Francisco.

不知道两个人怎么会来到这个房间，接下来的一天，他们开始互相了解，并拥有

A love story of bikes and one-night stands told through two African-American twenty-somethings dealing with the conundrum of being a minority in a rapidly gentrifying San Francisco.

麦卡和乔是两个居住在旧金山的二十出头的非洲裔美国男女，一天早上，他们发现自己在同一张床上醒来，却怎么也想不起昨晚他们是怎么碰到的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。