查询词典 the main chance

We were quartered at a stupid sea-port town, where my pet lived with her shabby old father, a half-pay naval officer; a regular old humbug, as poor as Job, and with an eye for nothing but the main chance.

我们驻扎在一个愚蠢的海港小镇上，我的宠儿跟她那卑鄙的老父亲便住在这镇上。

Of course, if have the main chance, we also can give money, but so far, I had not seen.

当然，如果有好机会，我们也会出钱，但到目前为止，我还没有看到。

But do this mean the main chance that this is an investment?

但是这是不是就意味着这是一个投资的好机会呢？

He always has an eye to the main chance, seeing when money can be made.

他总在注意着赚钱的机会。

Tecent science and technology: Is Chinese Internet invests present the main chance very much be?

腾讯科技：中国互联网投资现在的好机会不是很多是吗？

And to Alibaba, is this the main chance that seizes more client?

而对于阿里巴巴而言，这不是一次抓住更多客户的好机会吗？

Maybe you have missed the main chance.

没准儿你放跑了一个大好机会。

Can say to be in this industry profit is not impossible, it is easier even, but must want to a kind of accurate method holds the main chance.

可以说在这个行业盈利不是不可能的，甚至是比较轻易的，但是必须要有一种正确的方法并把握好机会。

But, the main chance and chance are much, become an opportunist to do not have inevitable connection together.

但是，好机会和机会多，同成为机会主义者没有必然联系。

A kind of such talent's superfluous situation is to at Google character once in a blue moon the main chance, it can take the chance to promote actual strength of its research and development and development latent capacity considerably.

这样的一种人才过剩的局面对于Google而言是个千载难逢的好机会，它可以趁机大幅提升自己的研发实力和发展潜力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。